MAMMIFÈRES. 5 / 
Les rats à longs pieds , à doigts à-peu-près égaux et à face alongée , n’appar- 
tenoient réellement ni au genre des gerboises ni à celui des loirs ; je les en ai 
séparés et les ai nommés gerbilles. 
J’ai cru devoir réunir l’ordre des tar Ai grades à celui des édentés ; et en effet, il 
est difficile de rassembler une assez grande quantité de caractères distinctifs de 
quelque importance , pour séparer avec raison ces animaux. 
J'ai pensé qu’il étoit convenable de donner aux familles des noms particuliers , 
et de n’employer jamais, pour les désigner, ceux des genres qui les composent: 
fai par cela même été forcé d’introduire de nouveaux noms ; mais j’ai toujours 
cherché à les composer de maniéré à ce qu’ils rappelassent d’abord , l’idée de la 
forme des espèces les plus connues parmi celles qui sont réunies dans les familles 
qu’ils désignent , ou bien je les ai tirés de quelque caractère saillant , ou de 
quelques habitudes remarquables. 
Je crois que cette méthode devroit être adopté© non-seulement pour les familles^ 
mais encore pour les genres , afin d’éviter la confusion , qui doit être nécessaire¬ 
ment la suite de l’emploi d’un même nom pour désigner plusieurs ordres de 
choses ; et pour donner une idée de l’abus de la méthode actuellement adoptée , 
je dirai que si l’on veut la suivre entièrement, et nommer , comme on l’a fait, 
renard le genre chien , on sera forcé, par cela même, d’appeler la race du 
chUn-loup , renard-chien-loup ; de même le lion sera le CHAT-LION , lu 
souris sera le rat-souris , Y âne sera le CHEVAL-ANE , &c. 
M. Walckenaer, naturaliste distingué, auteur de la Faune parisienne, et 
traducteur de la Géographie de Pinkerton , a eu la complaisance de nous 
communiquer la note suivante, qui contient la synonymie de quelques 
espèces décrites par d’Azara et reconnues par cet auteur dans les galeries du 
Muséum d’Histoire naturelle. 
i°. Mborebi d’Azara ; tapir Buff. ; tapir americanus Linn. 2°. 7 agnïcati 
d’Az. ; pécari Buff. ; sus tajassu Linn. 3 °. Taylétou d’Az. ( espèce nouvelle 
confondue par Bulfon et par Linné avec celle du pécari) (i). if. Gnouroumi 
ou y agoni d’Az. ; tamanoir Buff. ; myrmecophaga jubata Linn. 5 °. Gagouare 
d’Az ; tamandua Buff. ; myrmecophaga tridactyla et tetradactyla Linn. 
6 °. Yagouareté d’Az.; jaguar Buffon ; felis onça Linn. , conservée dans 
la collection du Muséum, sous le nom de panthère d’Afrique, Gatalog . 
n° 249. 7 0 . Gouazouara d’Az. ; couguar Buff. ; felis concolor Linn. 8°. Ghi- 
bigouazou d’Az. ; ocelot Buff. ; felispardalis Linn. 9 0 . Yagouaroundi d’Az., 
espèce nouvelle. io°. Chat pampa d’Az., paroît être le lynx. n°. Petit 
furet d’Az.; grisou Buff. ; viverra viltata Linn. 12 0 . Grand furet d’Az. ; 
tayra Buff. ; muslela barbara Linn. i 3 °. Yagouaré d’Az. ; moufette du 
Chili Buff. ; muslela mapurita Linn. 14 0 . Micourépremier d’Az. ; crabier 
Buff. ; didelphis marsupialis et cancrivora Linn. 1 5 °. Micouré à queue 
courte d’Azar. ; iouan Buffon; didelphis brachyura Linn. 16 0 . Agouara — 
gouazou d’Az. ; raton crabier Buff. ; ursus cancrivorus Linn. iy°. Agoua-~ 
rachay d’Az. ; renard tricolor Geoff. ? 18 0 . Agouara pope d’Az. ; raton 
Buff.; ursus loior Linn. 1 9 0 . Gouati d’Az. ; coati Buff. ; viverra nasua et 
narica Linn. D’Azara réunit les quatre espèces distinguées parle professeur 
Geoffroy. 20°. Loutre d’Az. ; saricovienne Buff. ; luira marina Linn „ 
Quouiyace 21 0 . Capigouya d’Az. ; eabiai Buffon ; cavia capy bara Linn. 
22°. Pay d’Az.; paca Buff. ; havia paca Linn. 23 °. Acouti d’Az. ; agouti 
Buff. ; cavia acuii Lin. 24 0 . T'iznache d’Az. : acouchi Buff. ; cavia acuschi 
Lin. 26°. Apreréa d’ Az. ; cochon dInde Buff. ; cavia cobaya Lin. 26°. Couiy 
(0 C’est le pécari de la Guiane ou pâtir# de Labordo et. du Catalogua des Manuni- 
fèiss de la collection du Muséum. 
