144 
^üblere mit gcftölfenfttt 
. 0 etn ©e|T(^f t )1 fcf;Iecf)f; 0 eru(^ unb ©e^or jint aber tSejlo fc^yarfer, imb baö gerin^^« 
ffe ©erdufd; ober SBitterung mad)r cö-unrul^tg* (^6 Idufr gletd) aad) bcm ^la&e ben 
t§m fein @e^ 6 r ober ©erud) ald oerbdd)Hg cinjetgf, unb toaö t|)m in feinem Saufe auf|16^t, 
baö rennt eö um unb rid)tef eö auc^ oft 511 ©riinbc (^6 !etprt ftd) aber niemals um, um 
ben Singriff ju mieberfpolen, fonbern fe^t immer feinen geraben 5Beg fort, fo bap me^rein 
unftnniger ‘^rieb alö 0?ad;e bie Urfad) ju feon fd)eint, menn eö jematiben beleibigt* 
!55iep mar bie Slrt, meld)e a r t i a 1 unter bem Sfiamen Rhiaoeeros cornu gemi- 
no (9iaö|)orn mit bopv'eltem ^orne) befd)ricb unb feinen Äampf mit ben S3dren erjd^ife; 
' Namque gravem gemino cornu sic extulit ursum 
Jactat ut impositas taurus iu astra pilas, 
Spad) empor wirft tß ben lafienben 5?dr mit bcm boppette« J^orite^ 
SOBie JU Den ©ternen bec ©tler fc^Ieubect bei? md^^tigen 95all, zz) 
T>ic D?pmer befamen i§re iTla^tporner mirfii(^ b(o^ au^ SifriFa unb bad i|I beP 
©r?mb, warum fte mit hoppelten .Römern porgcilellt ftnb* ^aö, melcbed auf bem ^rd«^ 
n e )li f d) e n ^flajlcr ( Pavimentum ) unb auf einer SJiunje beb X) 0 m i tia n ö oorgc|Mt ijT, 
^at jmep Corner; bad, melcb^^ ^ a u f a n i a ö '’) unter bem Dramen beö Sl e t ^ i 0 p i f cb e n 
.0 d)fen ö bcfd)reibt, Ipatte ein ^orn'auf ber 9 ?afc, unb ein anbereö ffeinerem etmaß bo^er 
hinauf, unb (J oß m a ö Sl e g») p t i u ß ^), welcher ju ^ u i n i a n ß 3eifGn na^ Sl e t Ip i 0 p i e n 
reifre, febreibt ilpm bie ndmlidpe Slujabl Corner ju; balpingegen ^ l i n i u ß, welcher pon ber 
2 |ubifcben Slrf rebet, benfelben nur ein einjigeß^orngiebt» (^oßmaß fagt (Vol.Il p» 
334,) baß feine ^aut fo bic! unb Ipart fep, bah bie Sletbiopier bamit pflügten unb baß 
Xlpier Slru unb «^arifl nennten, welcbeß leßtere bie §igur ber Oiafenlodper unb ben ©e«: 
braudp, ben fte pon ber ^ant madpen, Por| 4 ellt* (Jr fetpt nod) Ipinju, bah wenn baß Xlpier 
rutpig wdre, fo waren bie ferner lofe, wenn eß aber bofe würbe, fo würben fie fe|T unb un^ 
beweglid)* X)ieb bejTdtigt ^err ©parrmann'")* ©r fagt, b-aß fie mit einer ?0^enge 
©elpnen unb ?iKitßFeln an bem ^opfe ober pielmefpr an ber Olafe befejTtgf wdren, woburd) eß 
baß Xlpier in feiner ©ewalt Ipabe, ibnen eine fe|lc ©tcllung ju geben, fo halb eß nur notbig 
wdre, Slugu jluß fiilprte ein Oiaßlporu (wabrfcbeinlidp pon eben berSlrt) jur©t^au auf bep 
©elegenlpcit beß Xriumplpß über Cleopatra 
«^err 
z) Sö futd)t bftßei) blc ®rbc mit feinem potber» J) Tom, II. 334 .’ 
(len .^orne auf, 2e üöatflant. 5>, c) Unb neuerlicp au(b fie’SJaiöflnt am 
zz) Spect F.pigr 22 , 0, 0 . 
a) Lib. IX. Baeoticorum c, ai, d) Dion Cassius, Lib. LI, 
