166 
Strix javanica, Cmcl. Lin. S. N. I. 1. p. 295 n. 37. 
Strix guttata, ffireßm’S 5tat. b. SBog. tDeutfcßt. ©. 106, 
Seutfcße 5tamen. ©Fleiers, Jtinßen;, Sfrnp, SEobten;, Sturms, 
Sfeuer;, spert;, £lage;, Statt};, ©cßnarcß; unb ©tßläfereute, ge= 
flammte @u(e, fperlfcßteterfaii}, fperlEatt}5 fiter ju Sanbe: be Äitcßen; 
ober JEßurnufil. 
Sa§ SJtänncßen tiefer fd)6nßen ctnßetmifcßen ©ule iß 
13 | — 14 3otl lang unb 38 — 39 £ 3oll breit. Ser 
©cßnabel wei^ltd); fcer 2Cugenßern bunfelbraun; bie Äralien 
fcßroarj. Ser im geben ticrgförmigc, im £obe aber runbe 
©eftcßt§frei§ weif?, roßrotßbraun ober fcßmußig rötßlicß über; 
flogen, »or bem 2Cuge gerooßnlicß mit einem bunfelbraunen 
glecf; ber ba§ ©eftcßt umgebcnbe geberrtng braungelb ober 
roftgelb ober gelbbraun mit 2Seiß, oft mit w'elem SBeiß ge; 
mifcßt unb mit feinen fcßwärjlicßen @cßaftßrid/en gegiert, 
um ba3 Äinn ßerurn bunfelbraun gefäumt; ber ganje Sber; 
forper ßellafcßgrau mit burcßfcßimmernbem roßgelbett ©runbe, 
feinen unregelmäßigen, fcßmär^licßen ©Seitenlinien unb weiß; 
licken, ßet§ natß oben ju fcßvoärjlicß begränjten glecfcßen, 
tt>eld;e furje ©cßnüre, ober tfbgebrodjene Steifen bilben unb 
am ©cßafte flehen; bie ©cßnumg; unb ©eßwan^febern mit 
äußerß breiten roßgelben Suerbinben; ber glügelranb roß; 
gelb mit f leinen braunen Sperlßecfen. Ser ganje Unter; 
förper roßgelb, balb geller, balb bunfler, juweilen faß weiß, 
am #alfe mit einzeln, an ber SSruß aber mit bid)ter, ßäuftg 
in Steißen ßeßenben, bunfelbraunen ober bunfelgrauen 
glecfcßon, an roelcße oft wetßlicße gränjen, beßreut; feiten 
ganj weiß unb ungeßeeft. Ser Unterfcßvoatt} blaßgelb mit 
bureßfeßimmernben, fcßroarjgrauen JBinben. 
Sa§ SB e i &d>en iß menig größer, al§ ba3 fOtänncßen, 
14 £ — 15f Soll lang unb 39 — 40 | 3. breit; baßer feßroer' 
t>on biefem ju unterfeßeiben, voet'l e§ aueß ganj beffen 3eicf); 
uung ßat. 
Sie einmal »ermauferten Sungen ftnb gewößn; 
