181 
feit; btc Äefjle i|i rofffarbig, roflgelb ober roflgrau mit bum 
felbraunen SBeHenlinien; bie Untergurgel unb £3 nt fl (inb 
afdjgratt mit SBeifs unb ©elbgrau untermifd)t unb mit feis 
nen fchwärslichen SBellenlinien, fünften unb ©d)aftffrtcben 
bemalt; ber £3aud) unb bt'e Schienbeine roftgelbgrau ober 
roflgelb, unb fchwärjlid) ober fchwarjbraun in bt'e £luere 
gebdnbert. Sn ber ©egenb ber SBrujlhohte befinbet fid) nod) 
ein roflgelblidjwetfier gled. Sie öfters unb Unterfchwanj* 
bedfebern ftnb roflgelb mit jiemlid) entfernt flefyenben brau* 
nen £luerbinben. 
SaS 9B e i b d; e n hot meber baS SBeife an ben Schwungs, 
nod) an ben Schwanjfebern, fonbem flatt beffen f>ter nur 
einen Weinen roflgelben, fd)tt)ärjlid) gepunfteten gled, unb 
unterfd)eibet ftd) babttrd) febr leidet oon bem SDtännchen. 
Sn ber übrigen Seidmung ähnelt es bt'efem fo jiemlich, nur 
fcheint biefelbe etwas unreiner ju fein. 
Sm ^jerbfle hot baS junge SDtännchen an ben 
©d)tt>anjfebern graulicbroffgelbe unb an ben Schwmtgfebern 
nur febr Weine weife, roflgelb geräuberte gledchen. SDaS 
^erbflfleib beS SBeibchenS ifl fafl eben fo wie baS 
grühlingSWeib, nur bafj t’bm bie großen gelben Rieden an 
ben Schwung; unb Schwanjfebetn ganj fehlen, unb eS 
mitunter wobl etwas mehr Dtoflgelb hot. 
£>aS Sugenbfletb ifl bem erflen $erbftfleibe jiemltdb 
ähnlich; aber eS fehlen barin bem SDtänncbm auch auf ben 
Schwungfebern bie Weinen weiften gleddjen, unb bet'De ©es 
fd)led)ter ftnb baher äußerlich gar nidjt oon etnanber ju 
unterfd>eiben, wenn nicht juweilen baS 2Beibd)ett ftd) burd) 
etwas mehr Stoflgelb auSjeichnet, 
£>t'e Stefljungen ftnb mit einem grauen, fchwär$ltd) ge« 
fledten glaume bebedt, 
Ser Sagfchläfer ft'nbet ftd) hin unb wieber in unfern 
Stabelwalbungen, jumal in folgen, welche lichte, fonnt'ge 
SSlofjen in ftd> unb SBt'efen in ber Stahe hoben, unb mit 
niebriaem ©eftrüooe bewachten ftnb. 2tuf bem 3uge befugt 
