220 
£)e<ffebern ber großen ©Zwingen ftnb fdEjmarggrciu mit weis 
ßen ©pifsen, woburch auf bern Slügcl ein weißer Sied ent; 
ßef)t; bie übrigen braungrau. 
25ie alten SB eib eben ftnb ben SJtänndjen ähnlich ge; 
färbt, l;oben aber bod) in ber Siegel einen nicht fo fd?arf 
begränjten ÄehlßecF unb etwas, wenn gleich nur wenig be; 
tnerfbar, maftere Sorben. 25er Mangel beS weiten ©pthen; 
faumeS an ber innern Sahne ber großen ©gingen iß nicht 
als ein unterfcheibenbeS SOJerfmal beS SBeibcbenS anjunehnten, 
wie ©loger weint; benn eS ftnben ftcb audt) SBeibcben mit 
biefern ©autne. SBahrfcheinlid) ftnb eS jüngere SSögel, be; 
nen bie weiße ©pt'henfante fehlt. 
Sie Sun gen hoben mattere Soeben, als bie eilten, unb 
nie rothe ©nbblättchen. 
©r artet bisweilen auS, unb man hot weißbunte, beH 
ifabellfarbene unb folcbe ©ptelarten gefunben, welche, ßatt 
ber rothen, gelbe ©nbblättchen hotten. 
25er ©ommeraufenthalt biefeS SSogelS iß ber fältere 
Storben ber alten unb neuen SBelf, von wo er währenb beS 
SBinterS in großen ©efellfdhaften füblid) sieht, unb bann 
auch S« unS fommt. 25och erfcheint er bei unS nicht immer 
gleich sohtoich; in manchen Sohlen nur fehr einsein, weil 
ber 4?auptsug oft einen anbern ©trid> nimmt. 25a er alS; 
bann nicht überall gefehen wirb, fo iß bie ©age enfßanben, 
baß er nur alle fteben Söhre einmal su unS fomme. ©r 
trifft s« ©nbe ÖctoberS, für gewöhnlich jebod) erß im 9lo; 
veniber bei unS ein, unb bleibt bann bis sum Sebruar ober 
SJiärs hier. Mitunter will man aber auch noch fpäter im 
Srülffinge einsclne hier gefehen hoben. ©hemalS hielt ber 
Aberglaube fein ©rfebetnen in 25eutfd)lanb für eine üble 
SSorbebeutung, befonberS fah man ihn alS einen Verboten 
von Kriegen, anßedfenbcn Äranfheitcn unb überhaupt großer 
©terblidffeit an; woher er auch bie Slawen $Peß; unb 
©terbcvogel befommen hot. Seht glaubt man nod) s uin 
5£heil, baß feine ©inwanberung einen ßrengen SBinter be; 
