33S 
feljr auffallenb burcb bie fchmuhtg gelblicbrotbbraune Äopf; 
glatte; au<b fehlt ihm ba§ reine ©rau am $alfe, an beffen 
©eiten fidb nur, fo wie an ber ibehle, ein febwadber afcfys 
grauer tfnflug jeigt. Superbem bot e§ auch am Unterfor; 
per eine üiel fdjmu^igere unb mehr in§ Sfwenfarbene fpics 
lenbe Färbung, al§ ba§ SRänndben. 
3 «t ©ommer »erfdbießen bie Farben merflidb, fo baß 
ftet) ba§ ©rünlidbe be§ Sberforper§ meijt verliert unb bt'efer 
faft bräunlidbgrau erfdbeint. Ser Unterfbrper wirb burdb 
ba§ 2£bfto0en ber g^bern bunfter, t'nbem ber graue ©runb 
mebt jum SSorfdjeine fommt. 
3 m $erbjfe bagegen frnb alle Farben viel lebhafter; 
ber Sberforper zieht bann ftarf in§ Sliüengrüne, unb felbfl 
ber Unterfbrper fpielt etwa§ in biefe garbe, zumal beim 
SBeibcben. Ser weißliche SSaucb ifi bann oft gelblict) überflogen. 
Sie 3ungen hoben heSbornfarbene güße, einen oben 
bunfelbornfarbenen, unten meij! gelblichen ©djnabel, einen 
gelben Stachen, eine, ber beb SBeibdbenS äbnlidbe, fdbmuhig 
gelblicbrotbbraune dfopfplatte, bie bei ben männlichen 33b; 
geln etwab bunfler tfl, alb bei ben weiblichen, unb fehen 
überall viel fchmuhiger aub, alb bie tllten. 3b* Sberfbrper 
iji olioengraubraun, ihr Unterfbrper, mit tfubnahme ber 
weißgrauen «Kehle unb beb fchmu^ig weiten ä3audbeb, blaß 
olt’oengrau ober hell grünlicbgelbgrau. — Stach ber ^)erbf|s 
maufer befommen bie jungen SJtänncben eine febwärjs 
liehe, roftfarben geränberte ober überzogene, ober eine bun; 
felbraune ober braunfebwarze Jfopfplatte, unb werben bann 
im Uebrigen febon ganz ben alten ähnlich. Sie jungen 
SB ei beben ähneln nach btefer -Staufer fchon völlig ben al; 
ten im $erbfffleibe. 
Sie oon SBcchffein aufgeführte weifffirnige ©rab; 
müde, Sylvia albifrons, ifi, wie man oermuthet, eine 2(ub; 
artung ber SJlbncbbgrabmücfe, »on ber fte ftd) bloß baburdb 
unterfchcibet, baß fte eine bib hüder bie tfugen fich er; 
ffreefenbe weiße ©tirn hot. 
