878 
farbige griffe uttb einen lebhaft braunen Tlugenfiern. 25er 
Sberforper ijl grünlidjbraungrau ober olivengrau, mit läng; 
lichrunben, fchwarjbraunen glecfen, welche ftd) auf ben obern 
Schwanjbecffebern faj! verlieren* Ueber ben Tlugen beftnbet 
fich ein undeutlicher, weißlicher «Streif. Sie Sögel ftnb 
lichtgrau; bie SBangen hinterwärts olivengrau, nach vorn 
gelblkhweiß gemifcht unb zuweilen verlofdjen grau gcflecft; 
Äehle unb ©urgel weiß, manchmal grau getupft; Seiten 
beS .fpalfeS unb ber .Kropf trüb roßgelblid) ober otioengrau; 
lieh übergangen, mit einigen bunWgrauen gleichen, welche, 
nach ©loger, im hohen 2tlter gänjlid) verfchwinben follen; 
äßrufi unb SSauch weiß ober gelblicpweiß, an ben Seiten 
gelblicpdlivengrau, unb auch hier bisweilen mit einigen bunf; 
len Sdmftßrichen; bie Tlfterfebern unb untern Schwanjbecf; 
febern trüb roftgelblichweiß, mit fchwarj; ober hellbraunen 
Schaftßreifen. Sie Schwingen matt braunfehwarj, bie vor; 
berfte mit weißgrauer, bie übrigen an ber Slußenfaßne mit 
olivengrauen kanten; bie Scßwanjfebern matt bunfelbraun, 
mit ber garbe beS SiücfcnS gefantet unb unmerflicß bunfler 
in bie Öuere gebändert. — (Sbenfo fieht auch baS SBeib; 
dien aus. 
Sm .Jperbße finb bie garben überall lebhafter, als im 
gruhiahre, unb jwar fo, baß ber SberEorper etwas mehr 
inS ©rünlt'che unb ber Itnterforper mehr inS ©eibliche gießt. 
Sie Sungen follen einen bläffern Schnabel, einen grün; 
lid)ern (matt olivengrünen) mit fleinern gleden gegierten 
Sberforper haben, als bie eilten. Ser UnterEorper wirb 
roeiß, an ben Seiten aber mehr inS ®raungraue fpielenb, 
an ber .Keßle graugrünlid) unb noch mit giemlich vielen fei; 
nen tiefgrauen gletfchen verfeßen angegeben. Sen jungen 
.«perbßvogeln aber follen, nach SSreßm, bie Streiften am 
UnterEbrper fehlen. 
Ser ^eufthredenrohrfänger Eommt nur hin unb 
wteber in SDiecflenbttrg vor, fo j. 33. in ber ©egenb von 
©noien, wo ihn ber ^>err Sßüftnei gu Schwerin ein; 
