509 
Cructrostra abietina, SReper, 85&gel Cfos unb (S|il); 
lanbs 72. — Nässon Orn. suec. I. <3. 122. 
Curvirostra pinetorum, 23rel)m, SSeitfäge I. @. 
640. SDeffen mu b. 25. Sur. I. ©. 166. 
Crucirostra media, montjrna et pinetorum, 
23ret)m, 9tat. bev 25og. äöeutfdjl. ©. 242—244. 
®euff<he «Kanten. diemeiner, Hemer, langfthndbltget Äteu$fdjna= 
bei, ©ommecEreujfdinabd, Ärum'l, Ärummf^nabel, fmtjfc&nabli; 
gec Äernbeifer, Äreujrogel, Sannenöogel, £annenpapaget, Rapfen-- 
betfer, älapfennagerj in SSlettlenburg: be Ätuü$fcl)nabel, 
Ser 2jichtenfreujfcbnabel ijt fleiner, als ber »Orders 
gehenbe, »on bem er ffcfc baher auch noch ttt bt'efer £ln; 
ficht unterfcheibet. (Sr mifjt in bet gange nur 7 Soll 
bis 7 3oII 9 ginien, unb in ber S3reite 11 3oll 9 g. 
bis 13 3. 2 g. SaS alte 9Jldnnd£>en hat einen fchmuhtg 
fchwdrjlichbraunen ©cbnabel, einen braunen tfugenffern, 
braune güfe, eine mehr ober weniger jt'nnober;, rotI>er=, 
menm'g;, jtegel= ober jobanniSbeerrothe $auptfarbe, bie 
auf bem Stüden am bunfelfien unb bem S3ürjel am bell; 
fien erfcfyetnt, übrigens einen grauweifjlt'chen SBauch unb 
tiefgraue, weijslich gefanfete ltnterfcbwanjbedfebern. Sie 
3ügel, fo wie ein £f)eil ber 2Bangen unb SDfjrgegenb 
ftnb braungrau. glitgel unb ©chwanj ftnb matt braun; 
grau unb haben rotbgraue geberfanten, nur bie großen 
©Zwingen an ber ©eite feine gclbli$e, rotb angeflogene 
©dumdjen. Sie obern ©cbwanjbedfebern ftnb bunfel 
braungrau mit bunfelrotben Äanten, 
SaS einmal »ermauferte Männchen dnbert 
auch bei biefer 2lrt fetjr ab unb erfcbeint balb in einem 
lehnt; ober gelbrothen ober rotblicbgelben, balb in einem 
roth; unb grüngelb gemachten ober gelbrotl) unb blaf; 
gelb unter einanber gefledten, balb in einem gelben, 
rothgelb angeflogenen, balb in einem grünlichgelben ober 
gclbgrünen, balb au<h in einem, bem ber alten SMnnchen 
ähnlichen Äletbe. 2luf bem Stüden iji bie gdrbung jfetS 
etwas bunfler unb auf bem SSürjel am hefljfen. glügel 
