2o5 
TRAVELS 
Ex/ra67 from a Meteorological Journal kept at Uleaborg, under 
05° i' 30" North Latitude , by J . Jit/in. 
DEGREES OF CELSIUSES THERMOMETER. 
Greats It 
Greater 
Middle 
'Middle 
Middle 
Years. 
Heat, t 
Cold. — 
Heat. F 
Cold. — 
Temp 
jrat. 
1776 
f 21° 
— 29° 
f 7° 
— 12° 
— 0° 
9' 
The middle height of the bare- 
1777 
22 
27 
7 
12 
2 
2 
meter , for the whole year, is 
25 inches, and 29 decimal 
1778 
1779 
22 
21 
22 
27 
6 
13 
12 
2 
5 
lines. 
The middle height of the tea - 
7 
0 
9 
ter descending from the at- 
17SO 
20 
29 
6 
15 
3 
4 
mosphere amounts to 13^ 
inches in the year ; which is 
1781 
20 
40 
6 
15 
3 
0 
upon an average tlius ealeu- 
1782 
23 
37 
9 
10 
0 
1 
lated for the four seasons, viz. 
1783 
20 
31 
7 
15 
2 
5 
For Winter 6 deg. 0 min. 
Spring 2 0 
1784 
17S5 
17 
30 
6 
12 
1 
t 9 
9 
Summer 5 1 
Autumn 0 5 
2 5 
30 
9 
11 
5 
The middle temperature of the 
1786 
27 
32 
11 
11 
t 1 
0 
four seasons is, according to a 
1787 
25 
31 
21 
10 
t 1 
9 
mean proportion of twelve 
years, as follows : 
1788 
29 
34 
12 
20 
+ ° 
9 
Winter 10 deg. cold — 
1789 
30 
34 
16 
20 
! 1 1 
i 
8 
Spring 6 deg. warm j- 
Stimmer 15 deg. warm f 
1790 
26 
28 
11 
16 
+ 2 
7 
Autum 6 deg. warm f 
1791 
24 
21 
11 
14 
t 3 
1 
1792 
28 
33 
13 
19 
t 1 
7 
1793 
27 
32 
13 
16 
t 2 
1 
1794 
28 
24 
13 
16 
f 4 
0 
1793 
28 
34 
N. B. The sign (f ) signi- 
1796 
30 
31 
21 
fies warmth, or that the ther¬ 
mometer is above the freez- 
1797 
27 
ing point. 
1798 
31 
31 
The sign ( — ) denotes cold, 
or that the thermometer is 
1799 
40 
below 0. 
Medium 
f 24° 8' 
—30° 6' 
f 10° 0' 
—14° O' 
f 0° 
2' 
