52a ^agef&tere* 
409. 2 Dte (Meadow R.) 
> Mus agrestis capite grandi brachiurus. Raii Syn» [quad. 218. 
Mus terrestris. M. cauda mediocri subpilosa palmis subtetradactylis, plaa- 
tis pentadactylis auriculis vellere brevioribus. Litt. Sys. 8a. h ) 
Molle. Faun. Suec. No. 3 i. i) 
Mus cauda brevi, pilis e nigricante et sordide luteo mixtis in dorso et sa> 
turate cinereis in ventre vestitis. Brisson quad. »a 5 . 
Le Gampagnol. Bujfon Vll. p. 3 69. tab. 47. k) 
The short-tailed Field-mouse. Br. Zool. I. No. 3 i. I) 
Srb&etßl. Kramer Austr. 3 16. 
Mus arvalis. Pallas nov. Spec. Fase» I. 78. n; i 4 -| vi) 
Lev. Mus, 
5\opf tff groß; t>te D^afc jlumpf; feie .Öhren ftnt> furj, unb in paaren verborgen; 
tic klugen hen>or|Tef)ent>; X>e6 ©cfjroanj fttrj; tue $arbe beö 6vopfeö unb öberleibeB roß* 
farbig, mit fcf>marj vermifd)f; t>er 33aucf> tief afdjgrau; tue §uße fcbmdrjltch* £>ie £dnge 
von ber Ü?afe biB jum @cbn>an$e iß fechö 3^11; ber ©cfyroanj mißt anbevt^alb 3&K/ iß bunti 
mit paaren befe^t, unb hat am £nbe einen Reinen ^aarbiißhei. *) 
3Se* 
h) J£fer iß nicht unfre Sftauö, fonfeern bie SB aß 
ferratte 9 Ir. 379. hefchrieben. <£s heißt 
ja »on ber Mus terrestris (SKüüerö (Eom# 
tnentar I. 0. 345* 3 ßr. 10), fie habe bie 
©rößc einer .ftanöratte, ber ©chwan; fei) 
aber oiel förjer, aber feljr langhaarig; ft« 
frejfe bie 3 Bur$eln beö ©etraibeö ab, ftelle 
ben jungen Sitten nach/ unb gefje }U SBaffer. 
53 . 
i) 3(1 ebenfalls bie SB a ff e er am. — 3>ie 
Species No. 3 o. Faun. Suec. Mus cauda 
abbreviata, corpore nigro fusco, abdo- 
mine cinerescente gehört auci) herber. ©• 
K) Ueberf. IV. 256. ‘Saf. 73. 53 . 
0 Ueberf. non Stturr. 0 . 45. ‘Xaf XI. e, 53 . 
m) Mus arvalis. M. cauda unciali, auricu- 
iis veliere prominulis, palmis subtetra¬ 
dactylis, corpore fusco. Gmelin. Lin. 
p. t 34 - n 16. — 0. ©dbreberö ©äuget!). 
IV. 0, 680. Saf. 191. — non 3 immer# 
mann 3 geogr. 3 oo(, I. 0 . 296. II. 0 . 370. 
fftr. 289* — QiennnntS 2(rft. 3ool II 0. 
132. Sfr. 76. — SR eine 31 . ©. 3 Ü>entfd)# 
lanbö, I. 0 . 469, 3 Ir. 2. — ©oese <£«r. 
fauna. II. < 3 . 140. — SB off über bfe 
gelbmäufe, infonberf)eft in Sfiorbetbithmorfen.' 
Hamburg 1786. -- Jpüpfch öefonomlfche 
SSorfcbldge bie fchaöltchcn Äcfmndufe ju new 
tilgen, itöln 1768. — ©onnborfe 3ool. 
S 3 ci)tr. I. 0 . 454. 3 !r. 16. — 2 fuch bie 
folgenbe SDIauö ( 9 Ir. 410) gehört hierher« 53» 
n) 2tu$ ber Angabe ber ©röße unb einiger 0pi 
nonpmen ergiebt (ich/ baß Jjr. Q3»n n a n t 
hier öle SBafTetratte int 0 inne bat,* fon(l 
fönnte bie S 3 efchrefbung auch auf bie 2 fcfer< 
mau 3 (Mus arvalis) paffen, &o£ geraöe 
bie SB a ff e c r a 11 e im kleinen ifi. üDic 
2f <f e r m a u 3 iff a6er nicht größer o($ 
ber Körper 3 Soll unb ber ©chwanj 1 3dl; 
bie §art>e 6alb bunfler. wie hier; ober heller, 
tnie (ie STlr. 410 befcöricben ifl; ja man ftm 
bet rothg<ib^ unb rothbraune mit grau über# 
laufen. 3 J?au muß also bie pon mir abge# 
fonbertett ©pnonimien mit ber 53efchreibung 
ju 3ßr. 380 bringen unb bie übdgcn mit ber 
Sebcnsart unö 93 aferlanb jit 9Ir, 410 fe^en, 
fo fommeu bu ©i;nom;men unb 53 efchref(Mn# 
gen in örbnung. 53 » 
