EPIMETRVM II. 
LXXXY 
emendatione librorum Aristo.telicorum facta a Ty¬ 
rannione nihil plane significatum video a Plutar- 
cho, in quo si verbum ένβκενάύαβθαι bene habet, 
videri possit Chaeronensis Strabonianum ενεχειρί- 
Gccto reddere voluisse. Quaestio igitur omnis ver-' 
titur in loco Strabonis, praecipi i eque in verbo chs* 
χειρίβατο ς quam scripturam equidem praefero tan- 
quam sensus et facilioris et commodioris, siue eam 
de tractatione et administratione bibliothecae seu 
de dispositione et designatione interpreteris. De 
dispositione vt cogitem, facit recordatio locorum 
Ciceronis in Epistolis ad Atticum 2, 6. et 4, 4 , et 
6 . vbi reliquias bibliothecae Ciceronis disposuisse 
et designasse Tyrannio, sed iunior et antiquioris 
discipulus, narratur. Sed statim occurrit atque ad¬ 
versatur sequens in Strabone oratio, vbi Tyrannio 
dicitur fecisse ϋεραπεύβας τόν επί τής βιβλιο¬ 
θήκης. Sane non potest Tyrannio recte dici ob¬ 
tinuisse precibus et gratia a bibliothecae praefecto, 
vt vel disponeret vel emendaret libros Aristotelis; 
sed vsum et lectionem potuit impetrare; quae no¬ 
tio verbo διεχειρίΰατο vel ένεχειρίόατο non con¬ 
venit. Officium enim praefecti bibliothecae vider* 
tur potius fuisse, vt ipse libros disponeret, aut, si 
Tyrannionis opera eam ad rem vti vellet, ei prech- 
bus et gratia persuaderet. Tum vero scriptum 
oportuit θεραπενόαντος του επί της βιβλιοθή¬ 
κης- Verum cum vitium et lacuna in loco Strar- 
boniano sit manifesta, malim equidem existimare, 
verba θεραπεναας τόν επί τ. β. superesse ex inte- 
