170 
ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΤΣ 
γλώτταν' τό μεν γάρ εμπροϋθεν προϋπεφνκεν 
ίχθνωδώς, ο τοΐς άλλοις άπολέλνται, τό δε πρόζ 
τόν φάρυγγα άπολελνται, καί έπέπτνκται , ώ την 
ίδιαν άφίηϋι φωνήν αίεί . Καί την όλολνγόνα 
δε την γιγνομένην εν τοίς νδαϋΐν οί βάτραχοι 
οι άρρενες ποιονϋιν, δταν άνακαλώνται τάς θη- 
6 λείας πρός την οχείαν. Είϋί γάρ εκάϋτοις των 
ζώων ίδιαι φωναΐ πρός τήν ομιλίαν καί τόν 
πληϋιαϋμόν, οίον καί νϋί καί τράγοις καί πρό¬ 
βατό ις. Ποιεί δε την όλολνγόνα , όταν ίαοχει- 
λή τήν κάτω ϋιαγόνα ποιήϋας επί τώ νδατι 
περιτείνη τήν άνω. Αοκονϋι δε καί διαλαμ- 
πονοών των αιαγόνων εκ της έπιτάϋεως ώϋπερ 
λύχνοι φαίνεϋθαι οί οφθαλμοί * ή γάρ οχεία 
τά πολλά γίγνεται ννκτωρ. Τό δε των ορνίθων 
γένος άφίηϋι φωνήν * καί μάλιϋτα έχει διάλε* 
κτον όϋοις νπάρχει μετρίως ή γλώττα πλατεΐα ? 
καί όϋοι έχονϋΐ λεπτήν τήν γλώτταν αυτών. 
’Ένια μεν ονν άφίηϋι τήν αυτήν φωνήν τά τε 
θήλεα καί τά άρρενα ' ένια δ' ετεραν πολύφω¬ 
να δ * εϋτί καί λαλίϋτερα τά ελάττω των μεγά~ 
η λων. Καί μάλιϋτα περί τήν οχείαν εκαϋτον 
γίγνεται των όρνεων τοιούτον ' καί τά μεν μα - 
χόμενα φθέγγεται, οίον όρτνζ * τά δέ πρό τον 
μάχεϋθαι προκαλούμένα , [οίον πέρδικες ? ] ή νι¬ 
κώ ντα , οίον άλεκτρνόνες. 'Άιδονϋι δ' ένια μέν 
