556 
ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΤΣ 
δε πάμπαν μικροίς, οϊον ορνίθι, μία φλεψ. Tu - 
νονοί δ 3 εις τά έμβρυα αί μεν δύο διά τον ήπα* 
τος, η αί καλού μεν αι πύλαι είόί, πρός την φλέ¬ 
βα την μεγάλην αί δε δύο πρός την αορτήν, 
V οχίζεται καί γίγνεται ή αορτή δύο εκ μιας. 
Είοϊ δε περί τήν ουζυγίαν εκατεραν των φλε¬ 
βών ύμενες · περί δε τούς υμένας όμφαλός, οίον 
ελντρον αυξανόμενων δ ’ αεί μάλλον ουμπί- 
πτουΰιν αύται αί φλεβες. Τό δ 3 εμβρυον άδρυ - 
νόμενον εις τε τά κοίλα ερχεται, καί ένταϋχλα 
δήλόν έότι κινούμενον, καί ενίοτε κυλινδεϊται 
περί τό αίδοϊον . 
ΚΕΦ. η. {άλλοις Λ) 
"Οταν δ 3 ώδίνωόιν αί γυναίκες, εις πολλά μεν 
και άλλα άποοτηρίζονται αύταΐς οί πόνοι, ταίς 
δε πλείΰταις εις όπότερον αν τύχη των μηρών. 
( Όθαις δ 3 άν περί τήν κοιλίαν όφοδρότατοι γί- 
γνωνται πόνοι, αύται τάχιοτα τίκτουοι * καί 
δοαι μεν τήν όΰφύν περιαλγούόι, μόλις τίκτου - 
Οιν, δοαι δε τό ήτρον, ταχύ. "Λν μεν ούν άρ- 
ρενοτοκή, προέρχονται οί ίχώρες υδαρείς ύπω - 
χροί' εάν δε ύληλυτοκή, αιματώδεις, υγροί δε 
καί ούτοι. Ενίαις μεντοι ουμβαίνει περί τάς 
2 ωδίνας καί ουδέτερα τούτων. Τοίς μεν ούν 
άλλοις ζώοις ούκ επίπονοι γίγνονται οί τόκοι, 
αλλά μετριωτερως επίδηλά έοτιν ενοχλούμενα 
