4 a 
A D N O TAT IONES 
neis diu pugnet . Idem 27. c. 2. Tangunt carnes aconito , 
necantque gustatu earum pantheras: nisi hoc Jieret , re¬ 
pleturas illos situs. Oh id quidam pardalianches appella¬ 
vere. At illas statim liberari morte excrementorum homi¬ 
nis gustu demonstratum. Pollux5.s. 82. pardalim capi et¬ 
iam ait: καί φάρμακον άκόνιτον παραμίξαντες atrior έ'ξ 
iop τό ’&ηρίον διάρροια άλίσκεται, τοϊςδε πολλάκις καί 
ζών άλώσιμον. ita enim locus ille e Codice scripto corrigi 
debebat. Xenophon Cyneg. c. 11. memorat etiam hanc ra¬ 
tionem: άλίσκεται §έ τα μεν iv τοΐς ορεσι φαρμάκω διά 
δυσχοορίαν άκονιτικώ' παραβάλλουσι δέ τούτο οί δρώμε¬ 
νοι, συμμιγνυντες εις τό αυτό, ότω άν έκαστον χαίρη, 
περί τά ύδατα καί προς 6,τι αν άλλο προσίη. Nicander 
Alexiph. versu 38. aconitum ait ab aliis πορδαλιαγ/ές vo¬ 
cari, ad quem locum $ eho lia venationem pantherarum ac¬ 
curatissime narrant. Plura ad Auctorem Mirabilium dedit 
Jo. Beckmann. 
λε'γουσι δέ καί~\ Vulgatum antea λεγουσι δέ ότι και pri¬ 
mus correxit Sylburg. Sequens άποκρύπτειν in νποκρύ - 
πτειν mutarunt Antigonus c. όη . et Aelianus Η. A. 5,4o,. 
Ille enim ita h. 1. excerpsit: την δέ πάρδαλιν φάναι τινάς 
κατανενοηκυΐαν, ότι τά ζώα τη οσμή ,αύτης χαίρει, ύπο - 
κρύπτειν έαυτην και ούτως δ9^ ιν τ( * προσπορευόμενα 
εγγύς. Hic vero ita: η πάρδαλις τροφής δεόμενη έαυτην 
νπαποκρυπτει η λόχμη πολλή η φυλλάδι βαΰεία, και έί>τυ- 
χεϊν έστιν άφανης, μόνον δ* άναπνεΐ. Ούκούν οί νεβροΧ. 
καί δορκάδες καί αίγες ai άγριαι καί τά τοιαύτα των ζώων 
etc. vbi Apostolius Adag. p. 256. simplex υποκρύπτει habet. 
Theophrastus C. Piant. 6, 5. διό και δ 9 ζ 0 £ΐν αυτήν, όταν 
καταγηράσκη } ταντη προσαγομένην. Senio igitur irmali-. 
dam hac ratione pantheram vti voluit, quando saltu et vi-, 
ribus attingere praedam nequit. Alia ratione variat narra¬ 
tionem Plinius 8. s. 23. Ferunt odore pantherarum mire so 
licitari quadrupedes cunctas, sed capitis toruitate terreri. 
Qua/nobrem occultato eo reliquet dulcedine inuitatas cor- 
