AD LIBRI IX. GAP. XI. 
77 
vl iv τοϊς ποταμοϊς inepte vertit Gaza Platea fluuiatilis: 
nec melius Scaliger Plateae, quae in fluidis degunt, quasi 
sint et plateae terrestres, in annotatione censet inteliigi 
onocrotalum eum, quem Italorum-nonnulli tarabusum 
vocent. Aristoteles addidit oi iv τοϊς ποταμοϊς, quod 
etiam terrestres πελεκάνες erant et appellabantur, pici nem¬ 
pe genus, vt ad Aeliani H. A. 3, 20 . demonstraui. He- 
sycliius: Πελεκάν, ορνεον το κολάπτον καί τρυπουν τά δέν¬ 
δρα. Aristophanes Auium versu 884. iuxta nominat πε- 
λεκάντα καί πελεκϊνον sine vlla morum nota. Sed ex 
versu 11 55. ορνιϋες ή σαν τέκτονες σοηώτατοι πελεκάντες, 
οΐ τοϊς ρνγχεσιν άπεπελέκησαν τάς πνλας, clarissimum fit, 
picos inteliigi, a caedendis lignis rostro in securis modum 
constructo. Mirum, vnde possessione nominis antiqui 
pici exciderint recentiore aetate, et onocrotalorum genus 
id occupauerit. Auctor Ixeuticorum, Dionysius, 2 , 6. 
eadem quae noster narrauit de auibus, quas πελεκίνονς 
nominat, simul gulam propendentem auis cum ratione 
piscandi describens. Aelianus Η. A. 3, 20 . nostri verba 
ita repetiit: oi πελεκάνες (oi ex Apostolio XV, q3. resti¬ 
tuo ) έν τοϊς ποταμοϊς κόγχας περιχαίνοντες εϊτα κατα- 
πίνονσιν, ένδον δέ καί iv μνχερ της γάστρος ύποβάλψαν- 
τες άνεμουστν * καί τά μέν όστράκτα εκ της άλέας διέατη 
ωσπερονν των έφι9ών, οί δε ε'ξορΰττουσιν τά κρέα καϊ εχου- 
gl δεϊπνον. vbi culpam in verbis iv μυχω της γαστρός 
admissam, quem sacco gulari propendenti substituit male, 
redemit quasi, cum verbo πέψωσιν interpretaretur νπο- 
‘δαλιρωστ. Gaza graeca vertit; quas vbi sua ingluuie 
coxerit, euomit. Scaliger vero: quas cum receperint eum 
in locum , cui ventriculus subest. In annotatione άκυρον 
dictionis animaduertit; esse enim potius πέμψωσιν εις 
τον τόπον. Male igitur πέμψωστ scriptum aut legit aut 
voluit. Sane eandem scripturam expressisse videtur Au¬ 
ctor Θανμασ. άκονσματο)ν, cum 'c.i3. ista scriberet: Φ a σί¬ 
τους πελεκάν ας τ ας iv τοΐς ποταμοϊς γενομένας κόγχας 
