102 
A D Ν 0 TAT IONES 
• I 
τούτο ; neque euim ex sympliyto construere nidos. Itaque 
putat melius fuisse dicere τά γάρ έντός , quam καί τά εν¬ 
τός. Videri enim et symphytum componere et consternere 
pilos. Gaza: Solerti porro ingenio argathylis in riparia¬ 
rum genere suum instruit nidum; filis enim lineis intexit 
specie pilae , Albertus post superiora: et facit nidum fere 
similem nido cocoJcoz: haec est anis quae nutrit gugulum, 
et sicut auis, quae graece vocatur cycatha, quam latini 
chynomolgum vocant . Componunt istae aues nidos suos 
sphaerice: chynomolgus autem facit nidum sphaericum et 
facit introitum valde paruum. Gazae errorem iam olim 
coarguit Scaliger ex Plinii scriptura praua et male intelle¬ 
cta huc illatum, Plinius enim 10. s. 5 o. In genere vitipar¬ 
rarum est 3 cui nidus ex musco arido ita absoluta perficitur 
pila, vt inueniri non possit aditus. Acanthy Ilis appellatur 
eadem figura ex lino intexens. Ita scilicet edidit locum 
Harduinus ex fide Codicum, cum Editiones antiquissimae 
liaberent In genere viteriparwn, vnde Rhenanus, H. Bar¬ 
barus et Gaza ripariarum effecerunt. Deinde libri antea 
editi habebant argatilis, Codices autem scripti plurimi 
Agaiillis. 
σφαίρα λινή'] Gazae versionem antea posui et Alberti. 
Scaliger ita: textus enim est perinde atque pila linea. Iu 
annotatione lini surculis textum interpretatur. Peius Cad¬ 
mus: Les parties sont entrelacees les unes avec les autres ; 
on diroit une pelotte de filasse. Acanthyllidem auctore Be- 
lonio gallice Serin vocat Camus. Aelianus Η. A. 4 , 5 . κο- 
ρυδαλρς δέ άκαν&υλίδι voti πολέμια. Athenaeus 2 . ρ. 65 . 
άκανΰυλλιδας vocat, ex Boeo Antoninus Liberalis cap. 7. 
άκανθον et άκανΰυλλιδα iuxta nominat vt diuersas aues. 
Prior aliis άκανϋϊς audit, sed in nostro Codices etiam plu¬ 
xes άκανθον nominant. Sed idem Boeus filiam Autonoi, 
quae in άκαν&υλλίδα mutata dicitur, άκανΰίδα vocat, vt 
merito dubitari possit, an d iners a sit acanthy Ilis. 
3 . ιό κινναμωμον] Juntina et Camot. simplice, non ge- 
