AD LIBRI IX. CAR XVI. 
n3 
Gaza et Tliomas. Albertus ita: E contra aula edepeUus 
-pulchram sonoram habet vocem et pulchrum aspectum } et 
Gonuenientem figuram: et hoc habet proprium , quod , vt 
dicitur , quasi semper est peregrina : semper enim fere ma¬ 
net extra regionem suae habitationis et natiuitatis. Vides 
nomen etiam cum genere anis esse incertum; nec coniectu- 
ra Buffoni de garrulo Bohemico Linnaei auctoritatis tantil¬ 
lum habet. 
iv τοΐς μη οικείοις\ Gaza vertit: quae raro nostris locis 
appareat. Scaliger: raro aliis quam natiuis locis. Tliomas : 
in non habitatis locis . Legit igitur scriptum εν τοϊς μή 
οίκον μεν οις τόποις. Camus: hors des lieux oii son habita- 
tion est fixee. In annotatione suspicatur, negationem μή 
delendam esse; cuius equidem suspicionis causam non in- 
telligo. 
4 .(Vulgo c. 17.) Dehacsupra: καίκρέξπολεμεΐκολεω 
καί κοττυφω καί χλωρίωνι * — καί γάρ αύτους βλάπτει, καί 
τάτέκνα αυτών. Contra Aelianus H. A. 4 , 5 . inimicas posuit 
ciconiam et crecem cum mergo vel aiSviq. De Partibus 
4, 12. de digitis auium: τούτων δέο μεν τρεις έχει πρ ,·- 
σ$εν, ό δε ένα όπισθεν προς aaq αλειαν πτέρνης. Καί των 
μακροσκελών λείπει τούτο κατά μέγεθος , οι ον σνμβέβηκεν 
έπϊ τής κρεκός. vbi vocabulum οπιοχ^εν ex versione Gazae» 
Thomae et Codice Accoramboni addidi. Versio Thomae 
nomen auis skrcchi scriptum habet. Herodotus 2,76. ibin 
nigram comparat magnitudine cum crece. Singularem 
rostri formam arguit iocus Aristophaneus in Anibus versu 
1 ib8. vbi creces lapides a gruibus apportatos apparare ro¬ 
stris dicuntur: τουτους δ' έτνκιξον ai κρέκες τοις ρύγχεσιν. 
ad quem locum Scho ia descripta a Suida habent: κρε'ξ, όρ¬ 
νεό v δνσοιώνιστον τοις γαμοΰσιν , ό'ξν πάνυ το ρόγχος καί 
πριονώδες έχον. i. e. auis inauspicata nuptiis, quae ro¬ 
strum valde acutum et serratum habet. De serratura rostri 
Graeculi inuentum credo esse; acumen arguit verbum 
κίζειν a τνχφ : 9 ferramento fabrili vel λα'ξευτικφ acuto, ductum, 
Adnot. II. H 
