iS 4 
A D N O TAT IONES 
matico, credas, dabo testem locupletiorem Plinium 9. s. 
47. inter praecipua miracula est qui vocatur nautilos, ab 
aliis pompilos. Supinus in silmma aequorum peruehit , ita 
se paulatim subrigens , vt emissa omni per fistulam aqua 
velut exoneratus sentina facile nauiget. Postea duo prima 
brachia retorquens, membranam inter illa mirae tenuitatis 
extendit. Qua velificante in aura, ceteris subremigans 
brachiis, media cauda vt gubernaculo se regit. Ita vadit 
alto liburnicarum ludens imagine, et si quid pauoris inter¬ 
venit, hausta se mergens aqua. Quod de cauda addit Pli¬ 
nius, ineptum est, vt sensit Dalecampius, qui maria sul¬ 
cando corrigebat. His ego auctoritatibus confisus nume¬ 
rum δύο vtrique membro addidi, sed seclusi vncis adbibi¬ 
tis. Vulgatum vero επί plane omisi, confisus versione 
Tliomae, vbi est: plectanarum quoddam contextum sicut 
steganopedibus. Denique vulgatum τοϊς στεγανόποσι τον 
μεταξύ suadente Sylburgio correxi, τω μεταξύ reddidit et¬ 
iam Tliomas. Camus των μεταξύ, nescio quo aucLore, 
edidit. 
πνεύμα τι ij] Med. Canis, et Antigonus 7 τνενιιάτιον p. 
Paulo antea pro αύτω versio Tliomae αντοίς reddidit: vti- 
tur autem ipsis. Sequens πηδαλίων vulgato πηδαλίου ex 
Med. Vatie. Antigono et Athenaeo substitui, accedente Gazae 
versione. Sequentia Tliomas vertit: plectanis secus depo¬ 
sitis. Denique απολυόμενος vulgato άποδυόμενος substitui 
exMediceo, versione Tliomae, Alberti et Gazae, absolutum 
Tliomas, concha solutus Gaza, separata a testis Albertus 
habet. Addo nunc reliquam versionem Alberti: habet au¬ 
tem in medio sui id quodflaytanon quasi Jilicanon voca¬ 
tum, hoc est cellarem quamdam inter digitos pedum con- 
iunctionem: hoc enim crescit ei, sicut quibusdam auibus. 
Sed in hoc differentia est, quod est magis latens et magis 
subtile quam inter digitos auium , ita quod fere est simile 
texturae araneae, et cum venit ventus, vtitur membro isto, 
sicut est vsus veli quod astareon quidam vocant, et decli- 
