AD LIBRI I, 4 . 281 
quae ad pulmonem pertinent β balaenis a fronte, delphinis a 
dorso . Idem paulo antea sect. eadem: Ora balaenae ha - 
bent in frontibus , ideoque summa aqua natantes in subli¬ 
me nimbos effiant. Cum Plinio vertit Gaza διά νώτου, a 
dorso, Scaliger in dorso , multo peius: in annotatione mo¬ 
nens, esse sitam versus occiput fistulam. Gallus Camus 
rectius vers le dos . Situm verum Pliiiosoplius minime 
ignorauit, vt admonui in Historia litteraria Piscium p. i4g. 
Is enim de Partibus 4, ι3. κείται δέ αυτός οντος προ του 
εγκεφάλου· διελάμβανε γάρ άν από της ράχεως αυτόν . 
In cranio situm fistulae generum diuersorum cetorum de- 
monstrauit doctissimus Merck in Dissertatione inserta 
Actis physicis Societatis Lausannensis Vol. II. picturis il¬ 
lustrata. Graeca dictio διά νώτου spatium inter caput et 
dorsum significat > vt apud Herodotum libro I. de Pi¬ 
sistrato redeunte Athenas διά ενδεκάτου ετ&ος 9 initio 
anni pndecimi. 
Sed dnest alia huic loco difficultas, quam in annota¬ 
tione non satis explicui. Verba Τούτων δέ τα μέν αυλόν 
έχει j —- τά δ' ακάλυπτα βράγχιά connexa haerent , nec 
separari possunt. Sed non apparet, quid ad praesentem 
tractationem attineat, apponere has partes', quippe ad 
generationem nihil facientes. Recte hoc admonuit Scali¬ 
ger. Possumus et hic et alibi, imo debemus ordinem 
disputationis turbatum assignare statui librorum, quales 
acceperat atque in integrum restituere conatus erat Appel- 
licon Teius. Altera difficultas est in altero membro di ni¬ 
si onis aquatilium τά δ * ■ ακάλυπτα β. Expectabat enim 
lector, vt philosophus pergeret piscium branchias vel 
tectas vel detectas habentium tractationem explicare; 
nunc vero -de iis tantum loquitur, qui branchias habent 
detectas. Intelligendum 'igitur est verbum εχει 9 seu po¬ 
tius repetendum ad membrum istud τά δ* ακάλυπτα βράγ¬ 
χιά, Veram nec haec ipsa tractatio branchiarum perti¬ 
net ad generationem, sed est ab hoc loco aliena. Ceterum 
