CVB.AE POSTERIORES 
34 ο 
Ibidem: 'Άπτετ cu — πλεκ τάναις ύπτίαις * καί 6 με- 
τοι'ξν — πας. Gaza vertit: brachiis supinis , membranam- 
que interiectam totam extendunt. Scaliger: brachiis incur¬ 
vatis: atque annotat ita: Dixit ύπτίαις , quoniam curuat 
brachia , sicut equus crura anteriora , vt curuum coelum 
versics spectet, cauum sit in imo: ergo planta equini pedis 
est apud Aristotelem ύπτια : nobis non supina sed prona, 
vt supra declarauimus. Neque sane commode hoc possu¬ 
mus pertere. Sed antea idem ad librum I. p. i 4 . operose 
docere conabatur, Aristotelem vocabuli originem potius se¬ 
cutum esse, et ύπτιον, quod est infra, dixisse: esse enim 
ύπτιον, quod τα υπό notet. Scaligerum secutus Caiuus ver¬ 
tit: auec le dedans de ses bras. Rectius tamen fecisset, 
si motum et conuersionem brachiorum in supinum 
elatorum reddidisset exemplo Scaligeri·, tunc enim fit, vt 
membrana inter brachia ima contexta simul tota tendatur. 
Quare pro supinis in versione posui resupinatis. Ceterum 
obseruatio Scaligeri vera est et pertinet ad plurima loca 
Aristotelicorum librorum, veluti ad illuni de Partibus 4 , 5 . 
vbi de molluscorum Ustula est: ουτος δ’έστϊν εν τοις ύπτίοις, 
quae Gaza reddidit: quae in supinis posita est: cum tamen 
in parte inferiore sit posita, quam ventrem dicimus in 
animalibus perfectis, aut pronam. 'Contra noster in hoc 
ipso loco paulo post habet εντός έστι τά στερεά εν τω πρα~ 
νεί τού σώματος, cum os sepiae et gladiolus in superiore 
corporis parte sub cute insint. Recte igitur Gaza et Sca¬ 
liger sub dorso verterunt. Classicus est locus ea de re no¬ 
stri liist. 2, c. i. initio, vnde apparet, in hominis statu recto 
7 ia?]vrj et ύπτια dici anteriora et posteriora, contra in ani¬ 
malium statu humili vel horizontali esse et dici inferiora 
et superiora. 
Ibidem sect. 9. τ q Si τευΰίδι ελλείπει. De Partibus 4 , 
g. πτερύγιον δ’εχουσι πάντα ταντα κύκλω περί τό κύτος * 
τούτο δ* επί μεν των άλλων συναπτόμενον και συνεχές έστι, 
καϊ επί των μεγάλων τεντών' αΐδ’ έλάττονς καί καλούμεναι 
