1 . ' ' 
AD NO TATIO NES 
AB LIBRI I. C A P V T I. 
1. iltlg πρόσωπα] . Venetus liber male εις πρόσεοπ'ό'ν 
habet. Plura Imius loci et capitis verba exscripsit auctor 
Isagogae editae a Bernardo (Steph.) p. 2. 
ϊδια] Med. Venet. versio Tliomae omisit, contra Ga¬ 
za: habeant tamen intra se partes diuersas suique generis 
opificia, vnde Casaiibonus suspicabatur, eum scriptum le¬ 
gisse καί ϊδια αντοϊς έργα, ίπ Scoti versione niliil esse, 
quod his verbis respondeat, ait Camus. AtAlbertus: quod 
in se continet multitudinem et vniuersitatem quandarn 
partium compositarum ad singulos actus communes alicu~ 
ius partis animae. Vnde colligas, Scotum Graeca haec προς 
ϊδια έργα reddidisse. Cum Codices optimi vocabulum ϊδια 
damnent, nec vllus cum Gaza faciat, interim seclusi. 
καί σκέλος] Versio Thomae addit: et tota tibia, vnde 
suspicor, in eius libro fuisse καϊ όλος 6 μηρός , vt sequitur 
καϊ χείρ καί όλος ο βραχίων. Deinceps ante νεύρων ex Ve¬ 
neto καί inserui. 
2. τά μεν εϊδει] Versio Tliomae εϊδη reddidit. Deinceps 
τρόπον ϊππον Venet. Postea et eorum quaecunque pro καί 
των άλλων ζώων όσα habet versio Thomae. λέγομεν έαυ~ 
τοϊς vulgato αντοϊς ex Reg. Med. substituit Camus. Statim 
ομοίως δέ reddidit Thomas. Denique λέγεται, δέ γένος 
οϊον ορνί'&ος καί Ιχθύος V. R. Versio Thomae λέγω δέ 
ταυτόν γένος reddidit: dico autem idem genus. 
A 
