AD LIBRI I. CAP. V. 
% 
eYversione Tliomae scripsit Camus. Edd. pr. verba olou 
jqIov omittunt, quae cum Camotiana Sylburgiana eamque> 
secutae. Editiones post γίγνεται inserunt. Consentit etiam 
cum nostra scriptura versio Scoti et Alberti et Gazae. Ce¬ 
terum liunc locum et vsum Aristo teli eum loquendi egregie» 
RlustrauitFabricius ab Aquap. p.n. Operum Anatomicorum. 
Qua scilicet insectorum minutissima et fere inconspicua, 
sunt, ita vt vermes tantum inde exclusi conspiciantur. 
Quare Philosophus proouis ferevbique σκώλήκας nomina¬ 
vit; interdum tamen etiam σκώλήκας'ωοειδείς et σκωλήκια 
ωοειδή, velut hietor. 5 , 26. et 28. Non dubitauit tamen, 
simpliciter oua appellare locustarum et bruchorum 5 ,28.29. 
Cum ouo comparauit etiam vermem aurelia inclusum hist. 
5 , 28. quod aurelia putamen et fere figuram oui habet.» 
Aureliam etiam interdum σκώληκα άκινητίζοντα , vocat. 
2, (ρανερον των μεν\, Versio Tliomae άπο των scri¬ 
ptum reddidit cib ϊιίβ quidem perfecto. , Deinceps δίχροΐα 
cum Basii. S}dburgiana eamque secutae Editiones, habent. 
Post olov τά των σελαχών Gazae versio habet: quale car¬ 
tilaginea vermesque pariunt. Vermes item aut continuo 
mobiles sunt etc. Sed Codices additamento illo carent. 
"T" C A P V T " V." 
- 
άρτιους εχει πόδας] Addunt Y. R: A. ο.σαπερ εχει πόδας β| 
Similiter fere Gazae versio : Verum quaecunque ambulant 9 
qmnia pedes pari numero possident. 
2. τετταρ α-—π ρ αν ε σι — ύπτ ίοις] Thomas ένπρα-> 
νέσιν, in dorsalibus y Qaza parte prona —* supina reddidit. 
Albertus : in facie hoc est anteripri corporum suorumquod' 
venter et pectus. Noster de Incessu c. 18. vbi pisces 
cum auibus comparat : τρις μεν γάο όρνιο ιν άνω at πτέ¬ 
ρυγες εισι ? τοϊς δε, πτερύγια δνογέν τω πρανεί. καί τοϊς 
μίνεν τοϊς νπτίρις, ρίπρδες , τοϊς δ’ εν τοϊς γ υπτίοις καί εγγύς. 
τάιν πρανών , πτερύγια τοϊς πλείστρις. Aristoteles quatuor 
tantum pisciuni pinnas numerauit, pectorales scilicet et. 
B 
