AD LIBRI II. CAP. II. 69 
rem, quo factum est, vt Philosophum immeritum culpa¬ 
ret. Τό oniodev significat pedem vtrumque posteriorem, 
το έμπροσθεν vero vtrumque anteriorem. Vtrumque vero 
par pedum εσχισται μικρόν έπ ακρορ τετταρα , id est, di¬ 
visum est in extrema parte in partes quatuor vel digitos. 
Vocabulum τετταρα non est cum vocabulo δακτύλων co¬ 
pulandum; ita enim debebat esse τεττάρο)ν, sed εσχισται 
τετταρα dicitur graece, intellecto εις , vt διαιρεϊν, velut 
in Platonis Politico sect. 24 . διέλωμεν τοίννν αντην δύο μέρη. 
ad quem vide annotationem Fisclieri p. i 53 . Similiter au¬ 
tem statim sect. 8. est: τα μεν ovv δίχηλα δύο εχει σχίσεις 
έμπροσθεν καϊ οπισΰεν, τοις δέ μώννξι τουτ έστί συνεχές. 
vbi τό όπισθεν est par artuum posteriorum , τό έμπροσθεν 
anteriorum; vtrumque vero habet δύο σχίσεις , vnam 
nempe in singulo pede posteriore et anteriore; in solidi^ 
pedibus contra τούτο, id est τό όπ.ισΰεν et τό έμπροσθεν, 
est indiuisum vtrumque par pedum. Ita breuissime expe¬ 
ditur locus antea impeditus et Aristotelis obseruatio cum 
naturae veritate conciliatur. Audi doctissimum Gallum, 
Cuvier, disputantem de similitudine cameli et ruminantium 
animalium in structura pedum in libro: Annales du Mu¬ 
seum d 7 histoire naturelle Cah. i 8 . p. 45 o. 1) 7 abord son 
pied ~n? est pas entierement fourchu ; les deux doigts sont 
reunis en-dessous par une semelle commune ; il n a point 
des sabots complets , niais seulement des especes d 7 ongles 
attaches, comme ceux de P elephante devant le boat de 
chaque doigt; sa derniere phalange rCa rien de la forme 
propre aux ruminans , qui consiste a etre plus haute que 
large , plane au cote interne, bombee aV externe etc . 
Elie est tres-petite, et de la forme de celle des pachyder- 
mes. Enfin, quoique ses molaires soient tout-a-fait de ru¬ 
minans , il se distingue eminemment de toute cette classe 
par les deux dents pointues qu 7 il a implantees dans l 7 os 
incisif. 
νποδονσι καρβατίνας] Ita pro νττοδύουσι καρβατίναις 
