A D N O TAT IONES 
106 
vere — aliquando etiam, eodem modo vespas dicunt prodire 
concretas e naribus cerui. Intelligit sinus frontales, in 
quorum cellulis nidulantes apud oues , capras et ceruos 
lios vermes descripsit et pinxit Thorne Philosophical 
Transact. no. 2q5. Hos e capite caprae detractos vermes 
medicinae loco praescribit oraculum apud Alexandrum 
Trallianum. Ingrediuntur autem per nares , vbi oua de¬ 
ponuntur. 
ούν ούκ ] Pilien. ovv omisit. 
7. έλε'φας] ελαφος ceruus vertit Thomas. Deinceps τεμνό- 
μενον Khen. Ceterum χολήν intelligi vesicam felleam, 
non est quod moneam. Is enim vsus vbique solennis Phi¬ 
losopho. Locus, quem designat, est ipse ductus choledo¬ 
chus amplus, quem Galenus 6, 8. Admin. anatom. pro 
vesica fellea habuit. Cf. Camper Description p. 38 . 
εχουσι χολήν] Posterius vocabulum ex R. V. A. addidit 
Camus. 
γλανϊς] Inter maritimos igitur pisces quaerendus glanis. 
Deinceps λιόβατος ex Codd. memorat Camus. Hunc eun¬ 
dem Codices nominant infra 6, 11. Postea ygenam nomi¬ 
nat Thomas. σφνραινα propter longitudinem corporis me¬ 
moratam malebat Gesner Aquatil. p. 1060. et 1062. 
όσπερ εχει] Alio ex scripto nostri refert Aeliani Η. A. 
i 3 , 4 . ότι άρα έπϊ του λοβου του δεξιού καΰημένην εχει 
χολήν πολλήν, αντω δέ το ήπαρ κατά την λαιάν φορεϊται 
πλευράν . Cf. Plinii 32 , 7· 
οι δέ προς] Vulgatum οι δ’άλλοι προς ex Codd. suis 
correxit Camus; accedit Rhen. et versio Thomae, qui de¬ 
inceps άποτεταγμενην et παρατεταγμένην vertit. Post πό - 
ροις vulgo insertum ένίοις cum V. R. A. omisit Camus; 
habet Med. Rhen. versio Thomae. meatibus quibusdam per¬ 
petuis Gaza. Copulam καί ante έπαναδίπλωμα omisit Tho¬ 
mas. Ceterum άμνια est in Aid. Junt. Camot. περί το ev~ 
τερον R. A. 
