AD N OTATIONES 
164 
sentit incrementum, siquidem hostiae abundant ior em 
fundunt, si prius bibere. 
τά γάρ πίονα ] Rhen. τά δέ π. Sequens γίγνεται omittit 
Camotiana. Υ ersio Thomae facta magis sanguinis habentia, 
ex sanguine quidem enim pingue. Deinceps vulgatum τα 
μεν πίονα άσηπτον το αΐμα εχει ex Med. Rhen. et versione 
Tliomae correxit Camus. 
3 . μεΚάντατον] Rlien. μελανότατον . Deinceps εν δέ τοϊς 
κάτω μορίοις versio Tliomae. De Partibus 2, 2. εν τε τοίς 
μορίοις τον ενός ζώου' τό γάρ εν τοϊς άνω μέρεσι προς τά 
κάτ co μόρια διαφέρει τανταις τοίς διαφοραϊς. Plinius ιι. 
s. 9°· inferiore parte pinguior — Taurorum celerrime 
coit atque durescit: ideo pestifer potu maxime. Aprorum et 
ceruorum caprearumque et bubalorum omnium non spissa¬ 
tur. Pinguissimus asinis, homini tenuissimus. — Obesis 
minus copiosus, quoniam absumitur pingui. 
εν άπασι] Rlien. εν τοϊς πάσι. Deinceps πάντη ομοίως 
τοϊς ζώοις versio Tliomae. Postea vulgatum και έστι δε 
των υγρών μόνον κα& άπαν το — αιεί exMediceo corre¬ 
xit Camus , nisi quod άπαντα — αίεΐ dedit. In Rlien. est 
κ αϊ έστι τό υγρών μόνον — αεί. Versio Tliomae prius μό¬ 
νον etiam omisit. Denique vulgatum εν τοϊς ζώοις τη καρ- 
δία Camus mutauit ex Med. Vatie, in τοϊς ζώοις εν τη καρ- 
δία. Equidem ordinem dedi, quem versio Tliomae expres¬ 
sit : in corde animalibus. Albertus: primum quod causatur 
e sanguine est cor. 
πριν ή] Rhen. πρϊν solum habet. Sequens εκΰνήσκουσο 
vulgato ον ΰνήσκουσι ex V. R. A. substituit Camus, plura 
quidem moriuntur versio Thomae. anima deficit Gazae. 
Postea διορουται Rhen. quod male Thomas penetrat vertit. 
Denique ίδρωσαν Basii, ϊδισαν cum Leon, et Camot. Syl- 
burgiana. ίδιαν Junt. ϊδησαν Reg. Rhen. vt iam quidem 
visum est cum sanguineo sudore et exiens versio Thomae. 
Legit igitur scriptum ώστε η δη μεν ώπται συν αίματώδει 
