ι.7β 
AD NOTATIONES 
cum Camo ex Med. versione Tliomae et Gazae, πάντας hoc 
omittunt V. R. A. 
τευχϊοί] Ex Camotiana, scripsi pro τευ&οί. Deinde vul¬ 
garem scripturam et interpunctionem μακράς έπ άκρων, 
τραχύτητα inserta copula καί et coipmate remoto correxit 
tacitus Camus, δικό τύλον bifurcatam vertit Tliomas. 
άγκυράν] Camot. άγκυρας. Deinde cum Leon, νεύουσι. 
Yersio Tliomae άποσαλενονσι reddit sub illas mouetur. Se¬ 
quens δ \ ώσπερ πτ ερνγίοις inserto ώσπερ ex Med. posui: 
postea ά εχουσιν ex Y. A. dedit Camus. Denique παρά το 
κύτος Yat. Plinius: Sepiae et loligini pedes duo ex his lon¬ 
gissimi et asperi, quibus ad ora admouent cibos , et in flu¬ 
ctibus se pelut anchoris stabiliunt: ceteri cirri, quibus pe¬ 
riantur. Athenaeus 7. p. 323 . ex nostro retulit: λέγετατ δε, 
ώς όταν ό χειμών γένηται, των πετριδίων ώσπερ άγκύραις 
ταίς προβοσκίσι λαμβανόμεναι όρμονσι. 
προσάγεται δέ ταϊς] Vulgatum προσάγει μίν ονν ταίς 
ex Med. Canis, versione Tliomae correxi. Deinde παράλευ- 
κος Y. R· A. quod albicans reddidit Gaza. Sequentia εστι 
δ * αντί] έπϊ τη ράχει ver tit Gaza dorsoque adnexum. Camus 
il est placd sur V dpine: multo ineptius. Plinius 9. c. 29. 
Polyporum inulta genera, terreni maiores quam pelagii: 
omnes brachiis vt pedibus ac manibus vtuntur: cauda pero, 
quae est bisulca et acuta, in coitu. Est polypis fistula in 
dorso, qua transmittunt mare, eamque mod o in dextram 
partem, modo in sinistram transferunt. Natant obliqui in 
caput, quod praedurum est sufflatione piuentibus. Quae 
sunt plane ineptissima, nisi librariorum error intercesserit. 
Sed recte monuit L. Th. Gronouius ad h. 1 . p. io 5 . scriben¬ 
dum esse sufflatum piuentibus. Conr. Gesner recte Hesychfi 
glossam comparauit, qui πρηΰμα interpretatur πολύποδος 
κεφαλή, ενιοι πλεκτάνη. Est a verbo πρήΰω, quod inflo 
et sufllo significat, deriuatum vocabulum. Albertus ita 
p. 56 . a. pedes autem horum animalium habent extrema 
valde acuta, sicut extremitates pedum cancrifluuiatilis, et 
