AD LIBRI IV. CAP. VI. 
221 
κταίς, ευρίσκεταί τ εν βρΰοις καί πράσο ις καί φνκίοις · εοι- 
κε φυτω βαλαττίω μΰκητι. δνσε'κνιπτον δέ ταΐς χερσίν εν - 
απολείπει, ποιότητα, μάλιστα δ αυτών τά δερματώδη άκα- 
τεργαστά εστιν * αρκεί δέ τόίς νεφροϊς η στόμαχον κακούρ¬ 
γου μενοις καί τεινεσμωδεσι καί ισχιαδικοίς, τη τε άνω 
κοιλία μετά πηγάνου διδόμενα. Ύέμνεται δέ καί πλννεται, 
όπώ τε Κυρηναϊκά καί πηγάνω, άλμη τε καί οξει συναρ- 
τΰεται, η μετ όξους καί προτρόπου συν ηδυόσμω χλωρω. 
Κάλλιστα δέ τά εν Σμύρνη της 1 άσίας · Αϊγυπΐος δέ ουδ 3 
όλως φέρει. Quae vulgo vitiosissime scripta emendaui ex 
versione Rasarii, partim vero ex Codd. scriptis, ita vulga¬ 
tum μάλιστα δ αυτά δερματώδη ex Rasarii versione, vt 
deinceps quod vulgabatur ισχιαδικοίς τε , της άνω κοιλίας 
— διδόμενος. Postea sequebatur : Πλόνεται δέ καί δίδοται, 
quod ex Rasarii versione et libro Mosquensi correxi. Deni¬ 
que vitiosum καί προ τρόπου — καλλιστοι δέ οί partim ex 
Ras. emendaui. Margo Codicis Regii 2290 . liabet adscriptum 
Scholion ad vocem Ύή3εα, ό σβούρδουκλας. In Lexico 
Graeco Thomasii vernaculo legitur annotante Ancora: 
σβουρδουκλοι , οί φοΰσκαι, η 'ψάρια, sponghe marine, 
pesci. Nunc videamus Plinium. Is primum 32. s. 3o. la- 
teris dolores leniunt hippocampi tosti sumti, tetheaque si¬ 
milis ostreo in cibo sumta. Idem s. 3i. Tetheae torminibus 
et inflationibus occurrunt. Inueniuntur hae in foliis ma¬ 
rinis sugentia, fungorum verius generis quam piscium. 
Eaedem et tenesmum dissoluunt renumque vitia. Sect. 3g„ 
Cachecticis , quorum corpus macie conficitur, tethea vtilia 
sunt cum ruta ac meile, vbi Edd. veterum scripturam te¬ 
theae vtiles Harduinus ex Chiffletiano libro mutauit. Addit 
Broterius Codicem Regium 3. Contra Editio princeps et 
Reg. 2 . et ea vtilia sunt habent. Sunt haec omnia ducta e 
Xenocratis loco, in quo praeterea νεφρους η στόμαχον 
κακούργου μεν ο ις scribendum censeo. Nunc expedita critica 
ratione accedamus ad naturam ipsam animalis explicandam. 
Duae sunt recentiorum sententiae de natura tethyorum 
