3ifi 
AD NOTATIONES 
'divTOS ίγ&ετο τα καλούμενοι; λιμνόστρεα τών όστρακηρών, 
οϊον περί Ρόδον παραβαλόντος ναυτικόν στόλου i^fune 
Tlioraas) καί εμβληΰέντων κεραμιών εις την ΰάλαττάν, 
χρόνου γενομενου και βορβόρου περί αυτά συναλισ3εντός, 
οστρεα εύ ρίσκο ντο εν αντόίς. Ότι δ’ούδεν άτρίησι τά τοι- 
αύτα άπ αυτών γεννητικόν , τεκμήριον τούτο · έπει γάρ 
Χίοί τινες εκ ΤΙύρρας της εν Λέσβο) των όστρέων διεκόμι- 
σαν ζώντα καί εις τόπους της βαλάττης τινάς ευριπώδεις 
καί ομόρους άφίεσαν, πλείω μέν τω χρόνο) ουδέν εγένετο, 
τό δε μέγεθος εις ανξησιν έπέδωκε πολύ, Ιίι hoc loco plura 
Alitia correxi. Primum λινόστρεα Edd. ante Sylburgium 
habent, cuius correctionem receperunt posteriores, limo - 
strea liabet Thomae versio ,· e,x qua vulgatum deinde ευ- 
ρίσκόνται correxi ; vertit enim inuenta sunt. Gaza re¬ 
feriebantur. Post τεκμήριον indidem τοΰτο inserui. Chios 
non nominatThomas, sed ita habet: quidam enim ex pirra 
— in fiuxibilia et lutosa. Gaza: loca maris quaedam re¬ 
ciproci aestus et luto similia. Neuter igitur vulgatum εν- 
ρντιώδεις καί ομόρους legit scriptum, sed ευριπώδεις ; quod 
restituiet deinceps βορβορώδεις vel simile vocabulum. 
Postea πλείονι χρόνο) legit et vertit Thomas pluri tempore. 
Denique ex eodem επέδωκε pro άπέδωκε posui. . Etiam ex 
h. 1. apparet, λιμνόστρεα eadem esse, quae postea simpli¬ 
citer οστρεα dicuntur. Scilicet ipse Philosophus vocabulum 
οστρεα latiore significatione interdum vsurpat; hic vero, 
vbi peculiarem speciem designare voluit, adhibuit voca¬ 
bulum vsu vulgi frequentatum λιμνόστρεα. Additum enim 
τά καλούμενα liic et vbique vsum vulgarem loquendi de¬ 
signat, quem perspicuitatis causa, vbi licet, sequitur Phi¬ 
losophus. Ita statim sequetur de ouis ostracoderinorum 
τά καλούμενα ώά } i. e. quae vulgus oua appellat. Ita alibi 
eiusdem generis proboscidem cum vulgo linguam appellat: 
την καλούμένην γλώτταν. Sequitur de ouis ostreorum et 
ceterorum ostracodermorum in loco Aristotelis disputatio 
haec: Τά δ£ λεγόμενα ώά ονδεν συμβάλλεται προς την 
