452 
AD N O TATIO NES 
speciei cum ipso. Tyrsio autem dictus praecipue in mari 
bosforos invenitur, quod mare hariz arabice vocatur. Pli¬ 
nius g. s. 11. delphinorum similitudinem habent qui vocan¬ 
tur tursiones . Distant et tristitia quidem aspectus: abest 
enim illa lasciuia, maxime tamen rostris canicularum male¬ 
ficentiae assimulati. Quae videntur vel aliunde vel ex 
mutata Nigidii interpretatione ducta esse. Athenaeus 7. 
р. 3 10. Ουραίων a ait Romanis esse partem aliquam canicu¬ 
lae carchariae vocati. Semel Plinius tursionem, nusquam 
phocaenam nominauit Pessime Aelianus Η. A. 5 , 4 . haec 
ad balaenam transtulit: ή φάλαινα ομοιον δελφίνι ζωόν 
έστιν, εχει δέ γάλα καί αυτή, χρόαν δέ ουκ έστι μέλαινα , 
κυανω δείκασται τφ βαθυτάτον άναπνεί δ’ ού βραγχίοις, 
αλλά φυσιμήρΐ’ τούτο γάρ καί καλουαίν οι του πνεύματος 
τήν οδόν. Διατριβή δέ ό Πόντος αυτή καί ή εκέιθάλαττα' 
πλανάται δέ ήθων εκείνων εξυιτέρω ή φάλαινα ήκιστα. 
Similem eiusdem hallucinationem videbimus infra ad 8. 
с. i 3 . 
καί τό χρώμα εχει] Vulgatum τό χρώμα κυανουν exMed. 
suppleuit Camus, εχει habet etiam Reg. et colorem habet 
versio Thomae. et caelestis coloris, cum delphinus sit ni¬ 
ger. Idem additamentum in hoc loco legit etiam et tradu¬ 
xit Aelianus. In Regio post κυανουν lacunam relictam ita 
suppleuit manus secunda: πολλοί δ* αυτών του γένους οϊον- 
ται των δελφίνων είναι. Πάντα δέ όσα etc. 
2. τ ό ρόγχος] Thomas vertit mentum. Deinceps ρέγκει 
Leon, et Camotiana. Deinceps δελφϊν ως καί ή φωκαινα 
Camus dedit ex R. A. sed in Reg. est φάλαινα. 
θηλάζονται ' καί είσδέχονται ] Albertus: et lactat 
fetus suos et cubat eos, dum sunt parui. Plinius g.s. 7. Va¬ 
gantur fere coniugia: pariunt catulos decimo mense , ae- 
stiuo tempore, interim et binos ; nutriunt vberibus , sicut 
balena, atque etiam gestant fetus infantia firmos. Quin 
et adultos diu comitantur, magna erga partum caritate. 
Adolescunt celeriter, decem annis putantur ad summam 
