565 
AD LIBRI VIII. GAP. II. 
telligendum ad verba των έλαττόνων ζώων. Postea versio 
Thomae scripturam ξηρω διάγει, ίν τω νγρω, omissa parti¬ 
cula δε, reddidit. Camus verba τά δε προς τω ξηρω cum V. 
R. A. omisit. Gazae versio et haec et sequentia διάγει <S£ 
iv τω υγρω omisit. 
3 . εϊ τι άλλο τοιούτον ] Ita Med. cum versione Thomae. 
Ante Camum erat των τοιοντων. Idem άλλων vulgo et in 
Med. et versione Thomae ante των κητωδών additum cum 
V. R. A. omisit. Postea αυτών pro τούτων ϊσχ&ι ex Med. 
Vatie, et versione Thomae dedit Camus. Denique φάλλαι- 
ναι Medie. 
ον γάρ ράδιον ] Ita cum Med. Canis, et versiones tres 
habent pro vulgato ον μεν ϊδιον. Deinceps τον αέρα τω 
πλευμονι Junt. Camot. 
4 . Τά δ 3 αυτά τάττειν] Ex Med. τά δ ’ αν assum sit Camus.' 
Sequens λαμβάνοντα ταύτην vulgato λαμβάνειν idem ex 
Med. et versione Thomae substituit. Sed male statim idem 
Med. habet καί δεχόμενοι , vnde Camus effecit δεχόμενα. 
Vulgo erat καί το δεχόμενον. Recte etiam Albertus: ne- 
cesse est, vt recipiant aquam in cibo suo , et quod super - 
fluum cum cibo recipiunt humidum, necessarium est vt 
habeant instrumentum , per quod aquam superfluam m-? 
ciant. 
5 . i) όσα δέχεται μεν το υγρόν] Audax Cami et temera-* 
rium factum mirari satis nequeo ? qui nulla Codicum au- 
etorite fretus edidit πεζά δέ, όσα δέχεται μέν. Monet in R« 
A. deesse totum hoc membrum, et Scoti versionem indi¬ 
care loci corruptelam. Scilicet Camum haec Scaligeri an¬ 
notatio mouit: Ita sibi contradicit: hoc enim supra nega¬ 
vit. Et mirum, cum terrestre animal spirans, puta vitu~ 
lum marinum , appellauit ενυδρον a victu ex aqua et erasi: 
quare a victu e sicco non appellauit cordulum πεζόν, prae·* 
sertim πεζενειν πεφυκός. Supra vero initio sectionis 2. di¬ 
xerat Philosophus: των δέ δεχόμενων τό υγρόν ούδέν ούτε 
πεζόν ούτε πτηνόν, ούτε εκ της γης την τροφήν ποιείται* 
