616 
AD Ν Ο TATI Ο Ν E S 
CAPVT XI. (vulgo IX.) 
Μακεδονικούς κουλών] Posterius vocabulum ex Aeliano 
addidi praeeunte Camo; ille enim ex li. 1 . 17, 7. Αριστο¬ 
τέλης εν τω η περί ζώων φησί τους ελέφαντας εσ-δίειν κρί¬ 
κων μεδίμνους Μακεδονικούς εννέα πλείστον' επικίνδυνον 
δέ τοσουτον πλήθος· αλφίτων δε έπϊ τοΰτοις εξ* εί δε 
δοίης, καί ζ. 
μαρείς] Hesychius: μάρις τον εξ κοτύλας. Cf. Pollux 10. 
s. ι 84 . qui li. 1 . laudauit. VersioThomae: marces , est au¬ 
tem maris sex cotilae , et vini. Aelianus : καί χιλών φύλλα 
καί κλάδους απαλούς * πίνειν δ"αυτούς ό αυτός λέγει με - 
τρητάς Λακεδαιμονίους ιδ ' 3 καί πάλιν της δειλής επιπινειν η. 
τριάκοντα ] Aelianus 4 , 55 . καμήλους 'ετη βιούν καί πεν- 
τήκοντα άκηκοα, τας δ'εκ Βάκτρων πέπυσμαι προϊέναι 
καί εις δίς τοσαύτα. Plinius 8. cap. 18. viuunt quinquage¬ 
nis annis, quidam et centenis, vnde li. 1. πεντηκοντα emen¬ 
dabat Abr. Gronov ad Aelianum. 
τριακόσια] Aelianus 17. cap. 7. βιούν δ’ ελέφαντας ετη σ' 
φησϊ , προϊέναι δέ εστιν οΰς καί εις τρεις εκατοντάδας. 
Gaza : alii annos ducentos viuere aiunt, alii trecentos . 
quem ordinem praefero: eundem enim habet cum Aeliano 
Albertus ad h. J. 
CAPVT XII. (vulgo X.) 
μέδιμνον τοϊς εκατόν] Versio Thomae αύτοίις εκατόν 
scriptum reddidit ipsis centum. Vulgatum laudauit Eu- 
stathius ad Iliad. p. 919. ed. Basii. Deinceps ούτως υγιει¬ 
νόν ερ ον τό ποιμνίον Med. ούτω υγιεινόν Vatie. Postea τα. 
πολλά δελεάζοντες V. R. A. in quo haud scio an verum la¬ 
teat; vulgata enim vitiosa mihi videtur. Pro άλας πάτ- 
τοντες versio Thomae sale aspergentes: videtur άλσϊ 
scriptum reddidisse. 
κινούμεναι της μεσημβρίας] Versio Gazae: et agitatae 
quoque meridie. Nescio an bene habeat vulgata. Oues 
enim meridianis horis compulsae in vmbra quiescere so- 
