β 28 
AD NOTATIONES 
li. 1 . retulerunt Plinius 9, i 5 . et Aelianus Η. A. 9, 69. De 
vitio iam oiim admonuit Gesner p. 83 /. Aeiiapus ita: έν- 
Ssv τοι καί πολλοϊς ίχΰνσιν εν&ηνέίτατ ο Είϊξεινος πόντος · 
Ιέηρία γάρ τρέφειν ονκ έμα^ε· φώκην δ' εϊ που τρέφει καί 
δελφϊνας βραχ ιστούς, των δ’ άλλων άπάντο)ν οί τήδε 
Ιχέένς έν σκέπη εΐσί. Quae sunt ducta ex' Plutarcho de 
Solertia p. 191. Η. ον γάρ τρέφει κήτη άλΧ ή φωκην 
άραιάν καί δελφίνο, μικρόν. 
επιτήδειοι έντίκτειν\ Ita Med. pro εις τό τίκτειν habet. 
Sequens άτ ον γενομένης est coniectura Casauboni pro 
Vulgato antea αντον γεν. confirmata a Med. Canis. In 
Reg. correctum est ως. ον. vtpole cum longior mora non 
fuerit vertit Gaza. Plinius 9. c. i 5 . Piscium genus omne 
praecipua celeritate adolescitmaxime in Ponto. Causa 
multitudo amnium dulces inferentium aquas, jlmiam vov¬ 
eant, cuius incrementum singulis diebus intelligitur. Cum 
thynnis haec et pelamydes in Pontum ad dulciora pabula 
intrant gregatim cum suis quaeque ducibus, et primi 
omnium scombri, quibus est in aqua fulphureus color, ex¬ 
tra qui ceteris. Hispaniae cetarias hi replent, thynnis non 
commeantibus. Sed in Pontum nulla intrat bestia pisci¬ 
bus malefica praeter vitulos et paruos delphinos. Thynni 
dextra ripa intrant, exeunt laeua. Id accidere existima¬ 
tur , quia dextro oculo plus cernant > vtroque natura he¬ 
bete. — Opperiuntur autem Aquilonis flatum, vt secundo 
fluctu exeant e Ponto, nec nisi intrantes portum Byzan¬ 
tium capiuntur·. 
4 . ol δέ τριχίαι ] Vulgatum τριχαιοι iam olim correxit 
Gesner p. 991. verum liabet ex h. 1 . Eustatliius ad Diony¬ 
sii Periegesin versu 298. et Med. Sarda vertit Gaza, 
sardellae Thomas. Plinius 9. ό. i 5 . intrantium Pontum 
soli non remeant trichiae , sed hi soli Istrum amnem sub¬ 
eunt: ex eo subterraneis eius venis in Adriaticum mare 
defluunt , itaque et illinc descendentes , nec vnquam sube¬ 
untes e mari visuntur. 
