MISSION DU CAP IIORN. 
27fi 
rUAXÇAIS. 
ALAKALOUF. 
ALIKOUI.IP (FITZ-ROY). 
OnSERVATIONS. 
Non. 
Pal’toukoul. 
Quit'tuk. 
Nord. 
Ouayé-bô et Oufa-hir. 
Ya'iiw. 
Nez. 
Noul. 
Nobl. 
Aviron d’iiomine. 
Ouaï-aïk et Kouné. 
Wy-ïc. 
Fitz-Roy indique Cün’nâ 
Aviron de feinnie. 
Ourhou. 
Wor'ric. 
pour le mot tékénika. 
Un. 
ïakouaïdô. 
Tdw'quïdüw. 
Chouette. 
ïafkaïl-bé. 
Tilkibbol. 
Loutre.... . 
Ayapouh. 
Iliâp’pd. 
Hibou. 
Aïchahla. 
Sbïp’ïsbi. 
Douleur. 
Iliff et Oum-méyé. 
Abf. 
Marsouin. 
Cbou-ouénaki. 
Sbôvvân’nïkë. 
Pluie . 
Cbüumbélpélé et Kaïf-kécb 
Câp’pocâhsh ou Ab’quabsh. 
Corde. 
et Guaïakal. 
Kouf-kaïni. 
SluVcamë. 
Fitz-Roy indique Cuf’iënnë 
Courir. 
Kaf kécb. 
Cak’âsb. 
pour le mot tékénika. 
Course. 
Ali. 
Abl. 
Voile. 
Ilémé ari. 
Abnayr. 
Ilémé ari désigne une voile 
Eau salée. 
Cbaou-ouècb. 
Cbauw'asb. 
faite en peau. 
Sable. 
Mer. 
Paountil. 
Cboun-bil. 
Cbab'bucl. 
Fitz-Roy indique Püntel 
pour le mot tékénika. 
Phoque. 
Yailou et Tou-pi. 
Affëilô ou Aftâilü. 
Bord de la mer. 
Ouénouk. 
Wânnüc. 
Algues. 
Sept. 
Coquille. 
Duché. 
Aoukesté. 
Tiacbe-ouaïn. 
Car'nisli. 
Fitz-Roy indique Ütcbâ 
pour le mot tékénika. 
Fitz-Roy indique Hovv’casta 
pour le mot tékénika. 
Plage. 
Ouanikb. 
"Wanniic. 
Epaule. 
Cbouikl. 
Cbü'uks. 
Maladie. 
Yaouil et Koumé. 
Yaü'bol. 
Côte. 
Oupacbano-aïkoun . 
Cüsban'ïqua. 
S’asseoir. 
Choukouil. 
Sbiicka. 
Sœur. 
Cbouaïkl. 
Cborïcl. 
Six. 
Koumaoué. 
Koukoulé-aïkoun et Apoulé. 
Fitz-Roy indique Cum’ua 
pour le mot tékénika. 
Peau. 
Üc'cülâyk. 
Ciel (skj) . 
Ekou-oué. 
Ac'cüba. 
Dormir. 
Eyakououil. 
Kay'keol ou Kliak'bün. 
Fronde. 
Nike ouaï. 
Sbën’nëkïiy. 
Petit. 
Choukou. 
Sboko. 
Sentir. 
Ouk-cbi et Aï érrb. 
Uc’sbe. 
Fumée ( smoke ). 
Til-laïks. 
TelTicks ou Telk'bâsb. 
