— M 345 — 
bon que Ton trouvo dans le poudingue Hie de Colfontaine. A la 
vérité, ce ne sont pas des galets ; ce sont des fragments anguleux 
de houille, de véritables paillettes. Ces fragments ne présentent 
aucune apparence d’un retrait qui serait facile à constater dans 
une roche de ce genre. 
Je ferai, avant de terminer, une remarque de pure forme. 
M. Fraipont emploi le mot métamorphisme dans un sens qui 
n’est pas celui que l’on donne à ce mot en Europe. En Amérique, 
du moins chez quelques auteurs, ce vocable a une acception très 
étendue. Van Hise appelle métamorphisme toutes les modifica¬ 
tions que subissent les roches, y compris les altérations météo¬ 
riques. En Europe, le terme a un sens plus restreint et plus 
précis. 
La transformation du sable en grès et de la tourbe en houille ne 
peut pas être mise sur le compte du métamorphisme dynamique, 
tel du moins que comprennent ce phénomène tous les pétro- 
graphes de l’époque actuelle. 
Je propose l’insertion dans nos Annales du mémoire de 
M. Fraipont. 
J. Cornet. 
5 octobre 1910. 
Rapport de G, Schmitz, S. J., 2^ rapporteur. 
Je me rallie à l’avis de mon savant confrère, M. J. Cornet. 
Pour intéressants que me paraissent les faits observés par 
M. Charles Fraipont, je regrette de ne pouvoir m’associer à plu¬ 
sieurs des considérations théoriques de l’auteur, ni à ses con¬ 
clusions. 
G. Schmitz, S. J. 
le 8 octobre 1910. 
Rapport de M. P. Fourmarier, 3 ^ rapporteur. 
M. Ch. Fraipont a observé, au bord de la mer, que les sédiments 
mous tels que la tourbe peuvent donner, sous l’action des vagues, 
des cailloux roulés de forme identique à celle des cailloux de 
roches dures. Ces observations sont intéressantes et, à ce titre, 
le travail de notre confrère mérite d’être imprimé dans nos 
Annales. 
