Bogaert, directeur-gérant du charbonnage de Bois-d’Avroy, M. 
Trasenster, administrateur-délégué du charbonnage d’Ougrée et 
M. Piette, directeur du môme charbonnage, M. Dessart, directeur- 
gérant du charbonnage d’Angleur, non seulement ont bien voulu 
me fournir des renseignements de toute espèce, mais ils ont 
encore consenti à la publication de tous ces renseignements. 
Je saisis cette occasion de les remercier de leur amabilité et de 
leur largeur de vue, d’autant plus généreuses que des questions 
d’intérêt étaient en jeu. 
Notre travail devant surtout traiter en détail la structure d’une 
partie de la grande région citée plus haut, nous renvoyons aux 
travaux de MM. Lohest et Fourmarier pour les grandes lignes de 
la question que nous allons examiner. Nous aborderons de suite 
les points que nous voulons développer. 
Première partie ; Faits. 
A. — Faille eifélienne. 
Le grand massif de refoulement dont nous avons parlé est limité 
sur sa lisière N.-O. par des dérangements que l’on a considérés 
longtemps comme une faille unique et que l’on appelait la faille 
eifélienne. Depuis les travaux de P^orir (') et de M. ï’ourmarier, 
on sait que ces dérangements sont complexes et l’on réserve le 
nom de faille eifélienne à la faille qui limite, en dessous, le grand 
massif de refoulement, composé de dévonien inférieur, qui s’étend 
de Clermont à Chaudfontaine et au-delà ("). Les renseignements 
que nous avons recueillis sur ces accidents complexes proviennent, 
les uns du charbonnage du Bois-d’Avroy, les autres du charbon¬ 
nage d’Ougrée. 
(^) Cf. H. Forir. La faille eifelieime à Aiigieiir. Soc. GéoJ. de Belg\, 
t. XXVI, 1898-99. Mém. p. 117. 
( 2 ) Dans ses différents travaux, M. Fourmarier a donné des noms aux 
lambeaux de i)Oussée qu’il a décrits. Mais il n’a pas, que je sache, dénommé 
le grand massif de refoulement dont nous parlons. Comme l’usage s’est 
introduit de donner le même nom au massif refoulé qu’à la faille qui le limite 
inférieurement, nous proposons de l’appeler massif eifélien si l’on conserve 
le nom de faille eifélienne, dans le sens restreint que lui a donné M. Four¬ 
marier. 
