— M 66 — 
plateiir se dirigeant tout droit vers le sondage du Streupas, qui 
n’en est éloigjié que de 1700 mètres. (Quoique ce sondage soit des¬ 
cendu 290 m. plus bas que l’extrémité de la baenure,il n’a recoupé 
aucune trace de ce liouiller supérieur. 11 est donc indubitable qu’il 
existe entre les deux points une faille très importante. Quelle est 
cette faille ? Ce ne peut être que la faille des Aguesses ou une 
faille congénère plus méridionale. Il est certain que la faille des 
Aguesses ne peut pas continuer vei-s l’Ouest comme semble l’indi- 
([uer la carte géologique de Seraing-Chênée. En effet, avec sa 
direction et son inclinaison reconnues au charbonnage d’Angleur, 
elle devrait passer en plein dans les exploitations méridionales du 
Puits du Val-Benoit où l’on n’en a pas constaté la moindre trace. 
Elle doit donc, comme la faille de Kinkempois, s’incurver brus- 
(juemcnt vers le Sud à angle droit, de façon à passer à l’Est du 
point 11° 4 carte pl. IV et entre ce point et le sondage du 
Streupas. Si ce changement d’allures de la faille des Aguesses 
]ie se modifie pas, l’extension du massif stérile du Streu])as est 
limitée vers l’Ouest, et c’est dans cet espoir que le sondage de 
Colonster (iP i 5 de la carte, \)\. IA"), pratiqué actuellement pai- le 
charbonnage du Bois d’Avroy, a été entrepris et que son émplace- 
ment a été choisi. Les résultats de ce sondage seront donc, de 
toute façon, une précieuse contribution à nos connaissan{‘es sur 
la région. 
Dans rhyi)othèse où nous venons de nous placer, il n’y aurait, 
entre le sondage du 8tr(‘U})as et le liouiller supérieur, qu’une seule 
faille, la faille des Aguesses, et le houillei* de (*e sondage appar¬ 
tiendrait aussi au bassin de Herve. (’e serait évidemment le plus 
sinqile et l’on devrait l’admettre jusqu’à plus ample information, 
si cette hypothèse ne se heurtait à des difficuiltés que voici : 
Ija distance qui sé[)are le sondage du Streupas des points 
connus de la faille des Aguesses ferait passer cette faille à très 
grande jirofondeui* sous le sondage du Streupas, en admettant la 
continuation de rinclinaison de 3 (P ])onr la faille des Aguesses. 
Mais on peut supposer que celle ci s’api)latit en jirofondeur et alors 
cette difficulté disparaît. 
2° Dans l’ensemble, l’allure des couches recoupées au Streupas 
dessine un dressant i‘enversé entrecon[)é de fausses-i)lateui*s. De 
dr(‘-ssant serait, dans (*ette hypothèse, le dressant des plateurs 
du massif recoupé à l’extrémité des bacnures d’Angleur. Comme 
