de la Roujfttte, de la Rouge lie 5 &c. 5 5 
îa même chofe, aufii-bien que Don George 
Juan & Don Antoine de Uiioa (h). Il pa- 
roît, en conférant ces témoignages, que Pef- 
pèce de ces chauve-fouris qui fucent le fang 
eit-noinbreufe &-très commune dans toute 
l’Amérique méridionale; néanmoins nous n’a¬ 
vons pu jufqu’ici nous en procurer un feul 
individu , mais on peut voir dans Seba îa 
figure & la description de cet animal, dont 
le nez eft fi extraordinaire que je fuis très 
étonne que les Voyageurs ne Payent pas re¬ 
marqué, & ne fe Soient point écrié fur cette 
difformité qui faute aux yeux, & de laquelle 
cependant ils n’ont fait aucune mention, il 
Te pourrcit donc que l’animal étrange dont 
Seba nous a donné la figure, ne fût pas ce¬ 
lui que nous indiquons ici fous le nom de 
« vampire , c’eft-à-dire, celui qui fuce Je fang) 
il fe pourroit aufli que cette figure de Seba 
fût infidèle ou chargée, enfin il fe pourroit 
que ce nez difforme fût une monftruofité ou 
une variété accidentelle, quoiqu'il y ait des 
exemples de ces difformités confiantes dans 
quelques-autres efpéces de chauve-fouris : le 
temps éclaircira ces obfcurités & fixera nos 
incertitudes. 
A l’égard de la rouffette & de la rou- 
(h) Les chauve-fouris font communes à Carthagène j 
«îles faisment fort adroitement les habitans en leur nrant 
alfez. de fang , fans les éveiller, pour les aîtoiblir extrê¬ 
mement. Extrait de la Relation hiftorique. du voyagé de 
l'Amérique méridionale , par D. George Juan & D. An¬ 
toine de U lie a , &c. Bibliothèque raifennée , tom. xli y 
p. 409. 
