du Tumanoîr 9 Tamandua, &c, 85 
Le premier de ces mangeurs de fourmis eit 
celui que les Brafiliens appellent Tamandua - 
guacu 3 c’eft-à-dire , grand Tamandua ,& auquel 
les François habitués en Amérique ont don¬ 
né le nom de Tamanoir : c’eft un animal qui a 
environ quatre pieds de longueur depuis Fex- 
îrémité du mufeau jufqu’à l’origine de la 
queue , la tête longue de quatorze à quinze 
pouces, le mufeau très alongé , la queue 
longue de deux pieds & demi 9 couverte de 
poils rudes & longs de plus d’un pied ; le 
cou court, la tête étroite, les yeux petits & 
noirs, les oreilles arrondies, la langue me¬ 
nue 5 longue de plus de deux pieds , qu’il 
Tamandua feu coati Âmericana aiba altéra . Seba voL 
1 , p. 60 , Tab. 37 , fig. n Q . 3. 
Myrmecopkaga manibus mono daUy lis , plantis tetradsc - 
tylis. Linn. Syfi . nat, edit. ivp. 63, Nota qu’il y a er¬ 
reur dans cette phrafe, cet animal ayant deux doigts 
©u plutôt deux ongles, ôc non pas un feul doigt ou un 
feul ongle aux pieds de devant ; feulement le fécond 9 
qui eft l’interne , eft beaucoup plus petit que le premier 
qui eft l’externe : M. Linnæas avoit probablement conf- 
truit cette phrafe indicative, comme celle du tamanoir, 
fur les figures données par Seba , qui dit en effet, page 
éo de fon Thefaurus , que l’animal dont il eft ici queftiofî, 
n’a qu’un doigt à chaque pied de devant ; ce Tréfor de 
Seba eft un magafin mai rangé rempli de pareilles fau¬ 
tes ; M. Linnæus a reconnu & corrigé celle-ci dans les 
éditions fuivantes de fon ouvrage. Myrmecopkaga mani - 
bus didaclylis , plantis tetra dacly lis. Linnæi, Syfi . nat* 
edit. vi, p. 8 ; & edit. x , p, 35. 
Myrmecopkaga roftro brevi , pedibus anticis didaclylis $ 
fofticis tetrada&ylis . . . Myrmecopkaga* Le petit four¬ 
miller. Briffon, Reg . anim.p . 28 . 
The Utile <int^eatçr 9 Edwards » Glanures. London, 
zo* 
