du Sarigue ou Opojjum . 149 
Lé fécond eft, que le mâle & la femelle 
ont tous deux le premier doigt des pieds 
de derrière fans ongle & bien féparé des au** 
55 qu’ils ont fur lès rognons qui leur rend cette mau^ 
î* vaife odeur,, après ieuf avoir ôtée, nous ne laiflions 
t* nas d’en mander, & défait, la chair en efl: tendre 6c 
« h en u s *?. H foire d’un voyage fait en la terre du Brefil , 
pàr'Jcat de Lsry » Paris t ipS t p . tfd, C’eff ià tout ce 
qu'on trouva dans de Léry au fujet du farigoy : c'en; 
donc par la reffsmblance feule du nom qu‘on a jugé 
que c’étoit le même animal que le Carigueÿa duBrefîl. 
Seruoi ou Serwoi . Stadenius, kift . Braftl. p. 120. 
Chiurca ôc Chucia , félon Oviedo Cardan, fubù± 
litate , lib.'x, oper. tome III, p. 531* 
Âpoffumes , félon Raph, Hamor. dans fa defeription 
de la Virginie. 
Opajfum , de Laët, hiftoire du nouveau monde, p. 
Tlaquat\in , fuivant le même de Laët, p. 143 , où il 
en donne une defeription encore tirée de Ximénès. 
Carague , félon le même de La ët, p, 4S5. 
Maritacaca , Pifon ; Carigoy , Leni ; Ropo\a 3 LuGta- 
nis ; Carigueÿa , BraGlienGbus ; Japatiima nonnullis , 
Marcgrave ; Tlaquatipn , Hernandès , Lcrio ; Sarigcy 
fcmi-Vulpa , Gefnero ; rAe Pcjfum y Ray , Synopf, quadr . 
/?. 6S2 & 683. jVûta qu’il y a erreur dans cette pre¬ 
mière phrafe indicative citée par Ray , puifque le Ma-* 
ritacaca n’eft pas le même animal que le Carigueÿa, & 
que ce font en effet deux animaux différens , comme il 
eff aifé de s’en affûter en lifant fermement les articles de 
Pifon où il en eft queftion, pages 323 &. 324. 
Carigueÿa feu Marfupiale Americanum ; or , the Ana « 
terni of an Opcffum, by Edward Tyfon, London , 1698* 
—- Idem. Philofophical. Tranfaci. April. lôqS, N°. 239. 
ÏSota. Tyfon n’a donné que la defeription de la femelle » 
Cowper a donné enfuite la defeription du mâle. WilL 
Cowper , Marfupiale Americanum mas. Phiiofophk. 
Tranf. Mars , 1704, N°. 290. 
Opojfum, Catesby. kift. de la Carol. append . p . 29. 
Cjfj’a au Miffiffipi, Voyages de la Hontan . La /foyv, 
J700 , p. 44, 
