îlO Animaux 
il ajoute que la feule différence qu’il y ait 
entre le mâle & la femelle, c’eft que la fe- 
- lîielle a la robe plus blanche. Les animaux 
d’Amérique auxquels on a donné le nom de 
îlzns , reffemblent beaucoup plus à la panthère 
qu’au tigre; mais ils en diffèrent encore affez 
pour qu’on puiffe reconnoîrre clairement 
qu’aucun d’eux n’eft précifément de l’efpèce de 
la panthère. Le premier eft le jaguar ou’ 
jùguara ou janowara qui ^ fe trouve à la Guiane , 
au Brefil & dans les autres parties méri¬ 
dionales de l’Amérique. Ray avoir , avec 
quelque raifon, nommé cet animal pard(f) 
ou lynx du Brefil ; les Portugais l’ont appeÜé 
once ou Qiiça ; parce qu’ils avoient précédem- 
rcent donné ce nom au lynx par corruption, 
& enfuite à la petite panthère des Indes; Sc 
les François, fans fondement de relation, 
l’ont appelle ti^re car il n’a rien de com¬ 
mun avec cet animal. Il diffère auffi de la 
panthère par la grandeur du corps, par la 
pofition & la figure des taches , par la couleur 
& la longueur du poil, qui eft crêpé dans la 
jeuneffe, 6 : qui eft toujours moins liffe que 
celui de la panthère : il en diffère encore 
par le nature! & les mœurs , il eft plus fau- 
vage & ne peut s’apprivoifer, Scc.'Ces dif¬ 
férences cependant n’empêchent pas que le 
(/) P ardus an Lynx srafiLlenfis ^ jaguara dicla» Marc* 
grav). Ray , Syncpf. quadrud, p. iC6. 
(g) Gros Tigre de la Guiane. Dermarchaîs, tome 
iii , p. Le Tigre d’Amérique. Brillon , ^ Rc^n, 
mimaL p. 270, 
