dt tancien Continent. l î î 
I -jaguar du Brefil ne relTemble plus à îa pan- 
j thère qu’à aucun autre animal de l’ancien 
I continent. Le fécond eft celui que nous ap¬ 
pelions couguar , par contraâion de fon nom 
brafilien cuguacuara { h ) que l’on prononce 
cougouacou-ara ^ & que nos François ont en¬ 
core mal-à-propos appelle tigre rouge; il dif¬ 
fère en tout du vrai tigre & beaucoup de 
la panthère,ayant le poil d’une couleur rouffe^ 
j uniforme & fans tache, ayant aulîi la tête d’une 
forme différente & le mufeau plus alongé que 
le tigre ou la panthère. Une troifième efpèce à 
laquelle on a encore donné le nom de tigre , & 
qui en eft tout auffi éloignée que les précéden¬ 
tes , c’eft le jaguarète (i ) , qui eft à peu près 
I de la taille du jaguar, & qui lui reffemble 
I aufli par les habitudes naturelles, mais qui 
en dilfêre par quelques caraélères extérieurs : 
I on l’a appellé tigre parce qu’il a le poil 
I noir fur tout le corps , avec des taches encore 
i, plus noires , qui font féparées & parfemées 
comme celles du jaguar. Outre ces trois ei- 
pèces , Si peut-être une quatrième qui eft plus 
petite que les autres , auxquelles on a donné 
le nom de tigres , il fe trouve encore en 
Amérique un animal qu’on peut leur compa- 
I rer & qui me paroît avoir été mieux dénommé > 
c’eft le chat-pard J qui tient du chat & de la 
(h) Cugu a eu-ara VKon , Hifl» Nat, Inà, p. 104.--= 
Le Tigre rouge. Barrère Hifi. Franc, equin. p. 
Le Tigre rouge. Briffon, Kepi. animal. "Ÿ' 2-7-- 
( i ) jaguarhe. Pifon , Hift. Nat. Ind. p. lo]. — Onces 
efpèce cie Tigre. Defmarchais , tome III i p. 7Gç, ’ 
Le Tigre noir. BriiTon, Regn, animal, p, 
I 
