de tHycBne» l6i 
effort 5 ou plutôt au mugiffement du veau^, 
comme le dit Kœmpfer , témoin auricu¬ 
laire ( ). 
L’hyæne fe défend du lion, ne craint pas 
la panthère , atratjue Ponce , laquelle ne peut 
lui réfifter; iorfque la proie lui manque, elle 
creufe la terre avec les pieds & en tire par 
lambeaux les cadavres des animaux & des 
hommes que dans le pays qu’elle habite , 
on enterre également dans les champs. On 
la trouve dans prefque tous les climats chauds 
de l’Afrique & de l’Afie , & il paroi c que 
ranimai appellé f^rajfe à Madagalcar (/% 
qui refiemble au loup par la figure , mais 
qui eft plus grand, plus fort & plus cruel ^ 
pourroit bien être l’hyœne. 
11 y a peu d’animaux fur lefquels on ait 
fait autant d’hiftoires abfurdes que fur celui-ci* 
Les Anciens ont écrit gravement que l’hyæne 
étoit mâle & femelle alternativement ; que 
quand elle portoit, allaitoit & élevoit fes 
petits, elle demeuroit femelle pendant toute 
l’année ; mais que l'année uiivante, elle re- 
prenoit les fonctions du mâle, & faifoit fu- 
bir à fon compagnon le fort de la femelle. 
On voit bien que ce conte n’a d’autre fon- 
( e ) Kœmpfer, in loco fupra citato. 
{ f' ) Il fe trouve à Maciagafcar des animaux qnê 
les habitans appellent Fnrajfes, delà nature du loup , 
mais encore plus voraces. Mémoires pour fervir à 
toire des Indes oriep.talcs ^ 1702 168.*»— Voyez 
aufTi rhifLoite de FOreneque^ par jofeph Jumilla. Avignon^ 
ly^S y tomelil, page 603, où il paroît que l’aiUeut 
8 copié le paiiage que nous venons de citer, 
