270 HijlGirc naturelle» 
philtres pour exciter à l’amour, indiquent 
affez la vertu ftimulante que Ton connoît à 
la pommade de civette dont on fe fert en¬ 
core à cet effet en Orient. Ce qu’ils ont dit 
de l’incertitude du fexe dans Phyæne, con¬ 
vient encore mieux à la civette, car le mâle 
na rien d’apparent au dehors que tijois ou¬ 
vertures tout-à-fait pareilles à celles de la 
femelle , â laquelle il reffemble fi fort par ces 
parties extérieures, qu’il n’eff guère polîible de 
s’affurerdu fexe autrement que par la diffec- 
tion ; l’ouverture au dedans de laquelle fe 
trouve laliquerrr, ou plutôt l’humeur épaifîe 
du parfum, eff entre les^ deux autres & fur 
une même ligne droite qui s’étend de l'os 
facrum au pubis. 
Une autre erreur qui a fait beaucoup plus 
de progrès que celle de Bellon, c’eft celle 
de Grégoire de Bolivar au fujet des climats 
où fe trouve l’animal civette : après avoir 
dit qu’eHe efl: commune aux Indes orientales 
& en Afrique, il affure pofitivement qu’elle 
fe trouve auffi, & mênîe en très grand nom¬ 
bre, dans toutes les parties de l’Amérique 
méridionaleo Cette affertion qui nous a été 
tranfmife par Faber, a été copiée par Aldro- 
vande5& enfuite adoptée par tous ceux qui 
ont écrit fur la civette ; cependant il eft cer¬ 
tain que les ^civettes font des animaux des 
climats les plus chauds de l’ancien comment, 
qui n’ont pu paffer par le Nord pour aller 
dans le nouveau, & que réellement & dans 
le fait, il n’y a jamais eu en Amérique d’au¬ 
tres civettes que celles qui y ont été tranf»» 
portées des isks Philippines & des côtes d 
