191 
nein' Verwirrungen und Unruhen unter unserem Volke anzuzetteln, 
haben wir beschlossen, Alles kund und offenbar zu machen und 
erklären, wie wir es mit gegenwärtigem Edikte also thun, dass 
dieser sogenannte Baron Theodor von Neuhoff als ein wirklicher 
Urheber neuer Empörungen, Verführer des Volks, Störer der allge¬ 
meinen Ruhe, des Hochverraths und des Verbrechens der beleidigten 
Majestät schuldig sei, demnach alle durch unsere Gesetze bestimmten 
Strafen verwirkt habe.“ 
Dieses Manifest, sichtlich darauf berechnet, den neuen Herrscher 
l )e ; se inen Unterthanen eben so gründlich zu discreditiren, wie im 
■Vuslande, machte gleichwohl auf das Volk von Corsika wenig Ein¬ 
druck. Sogar in Bastia schrieb man darunter: Evviva Theodoro I. 
ß e di Corsica, und der König selbst meinte humoristisch dazu: 
feil mich die Genuesen für einen Abenteurer und Charlatan aus- 
schreien , so will ich mein Theater ehestens in Bastia aufschlagen.“ 
Dann antwortete er seinerseits mit einem Manifest an die Republik 
Toller Gift und Hohn, — ein Meisterstück acht westfälischer Derb¬ 
heit: „So sagt mir doch in Gottes Namen, — heisst es unter Anderm 
d ar in — woher habt Ihr denn die Würde einer Monarchie und den 
Fürstentitel gewonnen, da Eure Republik vordem nichts gewesen ist, 
als eine Zunft gewinnsüchtiger Piraten! Haben denn seit vielen 
hundert Jahren andere Personen in Euern Rathsversammlungen ge¬ 
sessen, als solche, die bürgerliche Aemter verwalten? und sind es 
diese, von denen Ihr Eime Majestät erhalten habt? Ist nicht der 
Name eines Herzogs, mit dem Ihr den Dogen belegt, ein ungebühr¬ 
licher Titel ? Ich bin überzeugt, dass die Gesetze und Grundartikel 
Eurer Republik so eingerichtet sind, dass Niemand ein Fürst sein 
kann, als das Gesetz selbst, und dass Ihr als Handhaber und Ad¬ 
ministratoren desselben Euch den Namen eines Souverains unge¬ 
bührlich zulegt und mit eben so wenig Grund das Volk zu Unter¬ 
thanen macht, da es ja mit Euch regieren muss, wie es denn auch 
in der That der Fall ist. Ob Ihr nun gleich in Eurem Lande, 
worauf Ihr kein Recht habt, für jetzt noch in friedlichem Besitz 
bleibt, so kann ich doch nicht einsehen, dass es Euch mit Corsika 
eben so gehen muss, wo das Volk, weil es offene Augen hat, auf seinen 
gerechten Forderungen besteht und gezwungen ist, sich das Joch 
vom Halse zu schaffen. Ich für meinen Theil bin fest entschlossen, 
mich zu einer Partei zu halten, wie es mir die Vernunft und die 
