( i53 ) 
with fome dufky fpots, and a little toothed le rejle en ejl rouge : le Bec entier ejl fort pe- 
at the tip of the upper mandible : the thick fiant, et le bouton paroît être dune fubfiance 
part of the bill next the head from whitifh ojfeufe folide : les nafeaux fe voient dans la 
gradually becomes red, where it is pretty figure par delà le bouton : le bec efi dun blanc 
thick, and grooved or furrowed as the figure file vers la pointe , avec quelques taches bru- 
reprefents. I take this Bill to be very rare, nâtres , et un peu dentelé vers le bout de la 
as I have not feen a fécond of it j and I be- mâchoire fupêrieure : la partie la plus grofie 
lieve this to be the firfl figure of it that was du bec , de blanchâtre devient graduellement 
ever publifhed. rouge vers la tête , ou il e j fl cannelé , ou fillonné, 
comme on le peut difiinguer par la figure. Je 
m'imagine que ce Bec efi très rare 3 lien ayant 
point encore vû de femblable, et je crois que cell 
ici la première figure qu on en ait jamais 
publiée . 
00<X>0<K>0<>00<>0{M>00®XM><MMM>00000000<(MXX> 
CHAP. LXXII. P L A. 28a. 
The Spur-Fifh ; 
AND 
The Indian Gattorugina. 
f P H E S E Fifhes are here figured of 
^ their natural bignefs, and have, I be¬ 
lieve, neither of them been figured or de- 
fcribed till now. 
The larger Fifh I call the Spur-fifh, from 
the two odd pe&inated lharp-pointed bones 
or fpurs on its upper and under fides. After 
having foaked the dry Fifh in water, to 
reftore it in fome meafure to the colour it 
was of when living, it appeared almoft of 
the colour of a herring, viz. of a greenilh 
colour along the back, and a blueiih purple 
white on the upder fide : the fpurs, while 
the Fifh was wet, might be raifed perpen¬ 
dicular to the lines of the back and belly, 
Le Poiflbn éperonné j 
E T 
Le Gattorugina des Indes. 
N voit ici ces Poijfons repréfentes de leur 
grandeur naturelle 5 ni l'un ni Vautre , à 
ce que je crois y navoit point encore été dejfiné y 
ou décrit. 
J'appelle Poifion éperonné le plus grand de 
ces deux Poifons , à caufe de deux aiguillons 
extraordinaires , pointus , et dentelés , qu'il a 
l'un fur le dos , et Vautre en dejj'ous vers la 
queiiè. Ce poijfon étoit fee ; après l'avoir jàit 
tremper dans de Veau , pour lui rendre en quel¬ 
que forte la couleur qu'il avoit quand il étoit 
vivant , il me parut de celle d'un Haratig ; 
c efi-à-dire y verdâtre le long du dos , et d'un 
blanc pourpre bleuâtre fur le ventre : pendant 
qu'il étoit humide y les éperonspoüvoient s'élever 
N 
