( 194 - ) 
The Hen differs from the Cock in 
having no black on the hinder part of 
the head, no dark fpots on the back, and 
hardly any red on the breafl : in other 
refpedts they are coloured very nearly 
alike. 
Thefe birds I received from Mr. Bar- 
tram, who fays, that they vifit Penfil- 
vania in the month of April, but do not 
breed there ; but that, after having re¬ 
galed themfelves for a few days on 
Flies, Spiders, and other infedts, they 
take their flight northward, and are feen 
no more during the fummer. I take them 
to be undoubted non-defcripts. 
La Femelle diffère du Male en ce qu'elle 
ri a point de tache noire fur le derrière de 
la tête , point de ;marques brunes, fur le dos, 
et point , ou que fort peu de rouge fur l'ef- 
tomach : aurejle ils font tous deux à peu 
près de la même couleur. 
ai reçu ces cifeaux de M. B art ram , 
qui dit qu'ils viennent vif ter la Fenfilvanie 
au mois d'Avril, mais qu'ils riy nichent 
point ; et qu après s être régalés durant 
quelques jours , de Mouches , d'Aragnées , et 
d'autres infectes, ils s'envolent vers le nord , 
et on ne les voit plus pendant Vété. je crois , 
comme on rien doit pas douter , qu'ils ri a- 
voient point encore été décrits. 
vy Afr.Afe.dfa..«Afr. w/- w m Akvw. .«u. Afr. ^ Afr. Afc. a/v. .<&u. Afe-AfeAfr- au. 
"w '7V*' TP TV ^ "Ox - ^ TV W W "'Ip W * 'Ür TV W w TP W 'TF TP TV * ''TV* ^ "'TI' * w TP "TP W * TP * TB' TV W ^ TV * TV* W W W TP l W 7v TP W W’TP W ‘fFTTP 
CHAP. XCII. P L A. 30a. 
The Little B lue- grey Fly-catchers, 
Cock and Hen. 
^pHESE birds are reprefented of the 
•** fize of life, with their neft 5 all drawn 
and engraved from nature. 
The upper figure is the Cock. Its 
bill is black, except the lower mandible, 
which is reddifh at its bafis. The top 
and hdes of the head, upper fide of the 
neck, the back, rump, and upper fide 
of the tail, are all of a blue or flate- 
colour. From the noftrils over the eye 
to the hinder part of the head paffes an 
arched mark of black : the eye-lids are 
white. The outfide of the wing is of 
a brownifh afh-colour, three or four of 
the leffer quills next the back having 
whitifh edges ; the inner coverts of the 
Petites Mouche roles Gris de Fer 5 
Mâle et Femelle. 
E S oifeaux font repréfentés de gran¬ 
deur naturelle , avec leur îîid ; le tout 
defimé et gravé d'après les fujets mêmes. 
La figure d'enhaut repréfente le Mâle.. 
Il a le bec noir , excepté la bafe de la mâ¬ 
choire inférieure , qui eft rougeâtre. Le 
fommet et les cotés de la tête, le deffus du 
cou , le dos , le croupion , et le deffus de la 
queue font bleu ardoife. Il pafie des na - 
féaux audeffïis des yeux , vers le derrière 
de la tête y une barre noire courbe : 
les paupières font blanches. Le deffus 
des ailes eft d'un couleur de cendre bru¬ 
nâtre', trois ou quatre des plus petites 
pennes vers le dos ont les barbes blanchâtres ; 
les couvertures du deffous des ailes font auff 
