228 The little Owl. 
229 The Brafilian green Maccavv. 
230 The blue-faced green Parrot. 
231 The green and red Parrot from 
China. 
232 The red-breafled Parrakeet. 
233 The rofe-headed Ring Parrakeet. 
234 The yellow-faced Parrakeet. 
235 The golden-crowned Parrakeet, 
and the lead green and blue 
Parrakeet. 
236 The little red-winged Parrakeet. 
237 The red-headed Parrakeet, or 
G uiney Sparrow ; and the Ma¬ 
ryland Yellow-throat. 
238 The red-beaked Toucan. 
239 The blue Jay, and the Summer 
Red-bird. 
240 The Nut-cracker. 
241 The purple-breaded blue Manakin. 
242 The Chatterer of Carolina. 
243 The lefler Bonana Bird. 
$44 The Wood pecker of Jamaica. 
245 The little green and orange-co¬ 
loured Kmg-fifher, and the blue 
Lizard. 
246 The Francolin. 
247 The Chinefe Quail, and theGuern- 
fey Lizard. 
2+8 The ruffed Heath-cock or Groufe. 
249 The little pin-tailed Groufe. 
250 The Indian Buftard. 
251 The little Buftard. 
252 The golden-crowned Thrufh, and 
the blue Fly-catcher. 
253 The olive-coloured Fly-catcher, 
and yellow Butterfly. 
254 The golden crowned Wren, and 
the ruby-crowned Wren. 
255 The yellow-rumped Fly-catcher, 
and” Gentian of the Defert. 
256 The yellow Red-pole, and the 
white-tailed Humming-bird, 
( 218 ) 
Le petit Hibou. 
IL Aras vert du Brefü. 
le Perroquet vert face de bleu. 
Le Perroquet rouge et vert de la 
Chine. 
La Perruche à ejîomach rouge. 
La Perruche à colier , à tête coleur 
de rofe. 
La Perruche fac'ee de jaune. 
La Perruche couronnée d’or y et la 
plus petite des Perruches , verte et 
bleue. 
La petite Perruche a l’aile rouge. 
La petite Perruche à tête rouge , ou 
le Moineau de Guinée ; et le Gorge 
jaune de Maryland . 
Le Toucan à bec rouge. 
Le Geai bleu y et P Oifeau rouge 
d’Eté. 
Le Caffe-noix. 
Le Adanakin blue à poitrine pourpre . 
La Jafeur de la Caroline. 
VOifeau Banana minor. 
Le Pivert de la ‘Jamaïque. 
Le Petit Martin-Pecheur vert et 
orange , et le Lézard bleu. 
Le Francolin . 
La Caille de la Chine y et le Lézard 
de Guernefey. 
Le Coq de Bruyere à Fraife. 
Le petit Coq de Bruyere aux aiguilles 
à la queue. 
L’Outarde des Indes. 
La petite Outarde . 
La Grive couronnée d’or y et la 
A/Ioucherolle bleue. 
La Moucherolle olive, et le Papillon 
jaune. 
/ 
Le Roitelet couronné d’or , et le Roi¬ 
telet couronné de rubis.. 
La Adoucberolle au croupion jaune , 
et la Gentiane du Defert. 
La Tête rouge au corps jaune y et le 
Colibri à queue blanche , 
Noftua minima. 
Pfittacus, five Macao viridis Bra - 
fiiienfis. 
Pfittacus viridis fronte ccerulea. 
Pfittacus Chinenfis ruber et viridis. 
Pfittacus minor Indiæ Orientales 
peffore rubro. 
Pfittacus minor torquatus capîte 
rofeo. 
Pfittacus minor fronte lutea. 
Pfittacus minor vertice aureo. 
Pfittacus minimus viridi cceruleo- 
que varius. 
Pfittacus minor cauda longifïima 
viridis et ruber. 
Pfittacus minor capite rubro, vulgo 
Paffer Guineenfis diffus. 
Mufcicapa Marilandica, gutture 
luteo. 
Pica Toucan diffâ, roffro rubro. 
Pica Glandaria Caroîinenfis cce¬ 
rulea. 
Mufcicapa rubra, f. Avicula æfti- 
valis rubra Caroîinenfis. 
Caryocataffes, vel Nucifraga. 
Parus cceruleus peffore purpureo, 
Garrulus Caroîinenfis. 
Avis Bonanæ minor, f. Ifferus mi¬ 
nor nidum fufpendens. 
Picus Jamaicenfis. 
Ifpida minor viridi aurantioque co¬ 
lore varia. 
Lacerta ccerulea ex infula Nevis. 
Attagen, f. verus Francolino Ita- 
lorum. 
Coturnix Chinenfis. 
Lacerta ex infula Sarnia. 
Urogallus collari extenfo Penfilva- 
nicus. 
Lagopus minor, f. Kata ex Aleppo, 
cauda duabus plumis elongata. 
Ctis Bengalenfis, ibi Charge dicfus. 
Otis minor. Anas campejlris y f. 
Tetrax Authorum. 
Turdus vertice aureo,. 
Mufcicapa cœrulea. 
Mufcicapa fubfufco-viridis, five o'i- 
vacei coloris. 
Papilio Chinenfis luteus. 
Regulus criffatus, f. Trochilus an¬ 
tiquorum. 
Regulus criffatus alter vertice ru^ 
bini coloris. 
Vefpa Ichneumon Virginica, 
Mufcicapa uropygio luteo. 
Gentiana autumnalis Deferti, 
Agnus Scythicus. 
Avicula lutea vertice rubro a 
Mellivora cauda alha* 
