Nomenclature, des Singes. 39 
dir Forgane de la parole? il faut, avant 
que renfant prononce un feul mot, que foa 
oreille foit mille & mille fois frapée du même 
ion; & avant qu’il ne puifîe l’appliquer 
Ôi le prononcer à propos, il faut encore 
mille & mille fois lui préfenter la même 
combinaifon du mot & de l’objet auquel il a 
rapport: l'éducation, qui feule peut développer 
fon ame , veut donc être fuivie long-temps 
& toujours foutenue ; û elle ceffoit, je ne dis 
pas à deux mois comme celle des animaux, 
mais même à un an d’âge , Famé de l’enfant 
qui n’auroit rien reçu feroii fans exercice , 
éi faute de mouvement communiqué de¬ 
meurerait inaâdve comme celle de Fimbé- 
cille, à laquelle le défaut des organes em¬ 
pêche que rien ne fbit tranfmis; 61 à plus 
forte raifon , fi Fenfant étoit né dans l’état 
de pure nature, s’il n’avoic pour inftituteiir 
que fa mere hottentote, & qu’à deux mors 
dage il fût affez formé de corps pour fe paf- 
fer de fes foins &s’en féparer pour toujours, 
cet enfant ne feroit - il pas au - deffous de 
Fimbécilie, & quant à l’extérieur tout à-fait 
de pair avec les animaux ? Mais dans ce 
même état de nature la première éducation , 
l’éducation de néceffité exige autant de 
temps que dans l’état civil; parce que dans 
tous deux l’enfant eft également foible, éga¬ 
lement lent à croître; que par conféquent 
il a befoinde fscours pendant un temps égal ; 
qu’enfin il périroit s’il étoit abandonné avant 
l’âge de trois ans. Or cette habitude née af¬ 
faire , continuelle & commune entre la mere 
& Fenfant pendant u# û long-temps, iiif- 
