XV. 
LA PIPA 
dal tedesco 
DI PFFEFEL 
Dio ti guardi, buon vecchio. Poni fuori 
La tua pipa. Vediàm sì vago oggetto. 
Di creta rossa gli- è un vaso da fiori ! 
Vago perchè ha d’oro un bel cerchietto ? 
E questo è tutto ? E tanto chiasso festi? 
E pure, dimmi, quanto ne vorresti? 
— Non vendo questa pipa, signor mio: 
L’appartenne ad un prode capitano, 
Che, pugnando in Belgrado, — ah! lo sa Dio, 
Come da un bascià gli venne in mano. 
Viva il Prence Eugenio ! Uh, che ci è stato ! 
Come erba il Turco fu da noi falciato. 
— Le gesta un’altra volta le dirai. 
Su, buon vecchio, mettiamoci a partito ; 
To’ questi zecchini, e a me darai 
Codesta pipa: ti piace l’invito? 
— Son pover uom, con la pensione vivo, 
Nè per cento tesor’ di lei mi privo. 
