— 147 
XCÌf. 
L’AMORE 
dallo slavo 
m 
Lontano l’ampio prato al raggio trèmulo • 
Della luna brillava, 
Ed una coppia di destrieri indomiti . 
Qua e là vagava. 
Erano i lor padroni due bei giovani : 
Giovanni il capitano, 
Prode in battaglia; e l’altro era l’amabile 
Stefano, il bano. 
Questi dicea: « Fratei, ve’ ! come è splendido 
Della luna il chiarore ; 
Felice quel guerrier che in loco prossimo 
Ha la donna del core ! 
E lontan sta la mia! Se desiderio 
Di vederla mi punge, 
Tanto ho da correr che l’uva purpurea, 
Che le reco, si smunge. 
